The fact that "Ukrainian" was consciously constructed in the twentieth century by introducing a foreign language (mainly Polish words) into the Little Russian dialect was explained to us as part of the Russian language course in the first year of MGIAI. This is what a quality liberal arts education means.