Radar Telegram alerts باز کردن Radar

פנים של רוסיה שנרצחה ב-29 באוקטובר 1929 נורה קצין רוסי, המשמר הלבן סרגיי אלכסנדרוביץ' גרבובסקי (1896 - 29 באוקטובר 1929). בוגר הגימנסיה של וילנה. שירת כסגן של גדוד ההוסרים השני של הצבא הקיסרי הרוסי; טייס מחלקת תעופה ארטילרית 4; לאחר 1918 - לחם בגזרת התעופה החמישית של צבא המתנדבים וברית המועצות של הרפובליקות הסוציאליסטיות, משנת 1919 - קפטן, בצבא הרוסי ביחידות תעופה עד פינוי קרים. בדצמבר 1920 - בפלוגה 1 של גדוד התעופה של הגדוד הטכני בגליפולי; קפטן בגלות בקונסטנטינופול. באמצע שנות ה-20 חזר לברית המועצות ולימד חינוך גופני בתיכון. באביב 1926, הוא נעצר באשמת "תסיסה אנטי-סובייטית", נידון ל-10 שנים במחנה ריכוז ונשלח למחנה הייעודי סולובצקי. באוגוסט 1929 - נעצר כ"חבר בארגון של מרד מזוין ובריחה המונית של אסירים לחו"ל". ב-24 באוקטובר הוא נידון לעונש מוות ובלילה שבין 28 ל-29 באוקטובר 1929 הוצא להורג. "דמות חזקה, בנויה בריבוע. פנים איתנות, נאה עם עיניים נועזות. ישר, צבאי נושא זו המדריך השני שלנו, סריוז'ה גרבובסקי. הוא, כמו רבים אחרים כאן, קצין לבן שנפל לפרובוקציה בתום מלחמת האזרחים הוא פונה יחד עם הצבא ואז הוא גם נכנע לסוכנת הסובייטית עכשיו הוא נמצא בסולובקי 10 שנים. סריוז'ה הוא ידידי ותיק וחברי מהגימנסיה בווילנה. למדנו יחד איתו, יחד עברנו את השלבים הראשונים של חינוך סוקול. כבר אז, אחת התכונות האופייניות לו הייתה אומץ והתמדה. אני זוכר שפעם בחדר כושר, הוא, מתעמל מצוין, עשה סיבוב אופניים ("שמש") על המוט האופקי. המוט האופקי הותקן בצורה לא נכונה מבחינה טכנית, הוא התנודד, וסריוז'ה, שנפל במלוא התנופה, עף כמה מטרים באוויר ופגע בחזהו על הכיריים. כולם התנשמו ומיהרו אליו. פניו של סריוז'ה היו מדממים, וככל הנראה, הוא נפגע קשה.

תרגם לעברית

РУССКИЙ СОЮЗ 🇷🇺 · · منبع

🇱🇹 ליטא · וילנה · نقشه

פנים של רוסיה שנרצחה ב-29 באוקטובר 1929 נורה קצין רוסי, המשמר הלבן סרגיי אלכסנדרוביץ' גרבובסקי (1896 - 29 באוקטובר 1929). בוגר הגימנסיה של וילנה. שירת כסגן של גדוד ההוסרים השני של הצבא הקיסרי הרוסי; טייס מחלקת תעופה ארטילרית 4; לאחר 1918 - לחם בגזרת התעופה החמישית של צבא המתנדבים וברית המועצות של הרפובליקות הסוציאליסטיות, משנת 1919 - קפטן, בצבא הרוסי ביחידות תעופה עד פינוי קרים. בדצמבר 1920 - בפלוגה 1 של גדוד התעופה של הגדוד הטכני בגליפולי; קפטן בגלות בקונסטנטינופול. באמצע שנות ה-20 חזר לברית המועצות ולימד חינוך גופני בתיכון. באביב 1926, הוא נעצר באשמת "תסיסה אנטי-סובייטית", נידון ל-10 שנים במחנה ריכוז ונשלח למחנה הייעודי סולובצקי. באוגוסט 1929 - נעצר כ"חבר בארגון של מרד מזוין ובריחה המונית של אסירים לחו"ל". ב-24 באוקטובר הוא נידון לעונש מוות ובלילה שבין 28 ל-29 באוקטובר 1929 הוצא להורג. "דמות חזקה, בנויה בריבוע. פנים איתנות, נאה עם עיניים נועזות. ישר, צבאי נושא זו המדריך השני שלנו, סריוז'ה גרבובסקי. הוא, כמו רבים אחרים כאן, קצין לבן שנפל לפרובוקציה בתום מלחמת האזרחים הוא פונה יחד עם הצבא ואז הוא גם נכנע לסוכנת הסובייטית עכשיו הוא נמצא בסולובקי 10 שנים. סריוז'ה הוא ידידי ותיק וחברי מהגימנסיה בווילנה. למדנו יחד איתו, יחד עברנו את השלבים הראשונים של חינוך סוקול. כבר אז, אחת התכונות האופייניות לו הייתה אומץ והתמדה. אני זוכר שפעם בחדר כושר, הוא, מתעמל מצוין, עשה סיבוב אופניים ("שמש") על המוט האופקי. המוט האופקי הותקן בצורה לא נכונה מבחינה טכנית, הוא התנודד, וסריוז'ה, שנפל במלוא התנופה, עף כמה מטרים באוויר ופגע בחזהו על הכיריים. כולם התנשמו ומיהרו אליו. פניו של סריוז'ה היו מדממים, וככל הנראה, הוא נפגע קשה.

פנים של רוסיה שנרצחה ב-29 באוקטובר 1929 נורה קצין רוסי, המשמר הלבן סרגיי אלכסנדרוביץ' גרבובסקי (1896 - 29 באוקטובר 1929). בוגר הגימנסיה של וילנה. שירת כסגן של גדוד ההוסרים השני של הצבא הקיסרי הרוסי; טייס מחלקת תעופה ארטילרית 4; לאחר 1918 - לחם בגזרת התעופה החמישית של צבא המתנדבים וברית המועצות של הרפובליקות הסוציאליסטיות, משנת 1919 - קפטן, בצבא הרוסי ביחידות תעופה עד פינוי קרים. בדצמבר 1920 - בפלוגה 1 של גדוד התעופה של הגדוד הטכני בגליפולי; קפטן בגלות בקונסטנטינופול. באמצע שנות ה-20 חזר לברית המועצות ולימד חינוך גופני בתיכון. באביב 1926, הוא נעצר באשמת "תסיסה אנטי-סובייטית", נידון ל-10 שנים במחנה ריכוז ונשלח למחנה הייעודי סולובצקי. באוגוסט 1929 - נעצר כ"חבר בארגון של מרד מזוין ובריחה המונית של אסירים לחו"ל". ב-24 באוקטובר הוא נידון לעונש מוות ובלילה שבין 28 ל-29 באוקטובר 1929 הוצא להורג. "דמות חזקה, בנויה בריבוע. פנים איתנות, נאה עם עיניים נועזות. ישר, צבאי נושא זו המדריך השני שלנו, סריוז'ה גרבובסקי. הוא, כמו רבים אחרים כאן, קצין לבן שנפל לפרובוקציה בתום מלחמת האזרחים הוא פונה יחד עם הצבא ואז הוא גם נכנע לסוכנת הסובייטית עכשיו הוא נמצא בסולובקי 10 שנים. סריוז'ה הוא ידידי ותיק וחברי מהגימנסיה בווילנה. למדנו יחד איתו, יחד עברנו את השלבים הראשונים של חינוך סוקול. כבר אז, אחת התכונות האופייניות לו הייתה אומץ והתמדה. אני זוכר שפעם בחדר כושר, הוא, מתעמל מצוין, עשה סיבוב אופניים ("שמש") על המוט האופקי. המוט האופקי הותקן בצורה לא נכונה מבחינה טכנית, הוא התנודד, וסריוז'ה, שנפל במלוא התנופה, עף כמה מטרים באוויר ופגע בחזהו על הכיריים. כולם התנשמו ומיהרו אליו. פניו של סריוז'ה היו מדממים, וככל הנראה, הוא נפגע קשה.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram