Radar Telegram alerts افتح Radar

قرأت قصة مثيرة للاهتمام من زملائي نُشرت في Rossiyskaya Gazeta (RG) حول كيف اشترى رجل صيني شقة من غرفتين للبيع مقابل 140 روبل فقط.

תרגם לעברית

НОВОСТИ 📰 · · المصدر

🇪🇬 Egypt · סיני · الخريطة

قرأت قصة مثيرة للاهتمام من زملائي نُشرت في Rossiyskaya Gazeta (RG) حول كيف اشترى رجل صيني شقة من غرفتين للبيع مقابل 140 روبل فقط.

لكن RG، باعتبارها هيئة رسمية تابعة لحكومة الاتحاد الروسي، لن تكون في حد ذاتها إذا لم تكن على الفور، آسف، هراء على هذه القصة، مضيفًا:.

"يحذر المحامون من أن العناصر ذات الأسعار المنخفضة للغاية في هذه المبيعات غالبًا ما تخفي مشكلات قانونية أو فواتير خدمات غير مدفوعة أو ديونًا من المالكين السابقين."

دعونا معرفة!

في الواقع، كان ذلك ترويجًا رسميًا من موقع مزادات يوم العزاب التابع لشركة علي بابا، وليس بيعًا للمساكن المتعثرة.

تم دفع الفرق في سعر الشقة من قبل منظم المزاد نفسه، ولكن سيتعين على المشتري دفع ضريبة تبلغ حوالي 24 ألف روبل.

كيف حدث ذلك بالفعل، وفقًا لصحيفة South China Morning Post:

شروط البيع.

تم طرح القطعة للبيع في مزاد علي بابا بتاريخ 11/11 بسعر يبدأ من 1 يوان وسقف عرض ثابت قدره 11 يوان. شارك في المزاد 1,677 شخص، وكان الفائز هو أول من ضغط على الزر صاحب أعلى عرض.

من أين يأتي هذا السعر؟

تبلغ القيمة السوقية لهذه الشقة المكونة من غرفتين في مدينة Henggang حوالي 40 ألف يوان (حوالي 5600 دولار). الأسعار لا تفاجئك؟

وقامت منصة علي بابا نفسها بتغطية الفارق للبائع كميزانية إعلانية للفت الانتباه إلى البيع.

النفقات الفعلية للمشتري.

بالإضافة إلى المبلغ الاسمي البالغ 11 يوانًا (حوالي 140 روبل)، يتعين على المالك الجديد دفع ضريبة الدولة الإلزامية لتسجيل حقوق الملكية. يبلغ سعره حوالي 2000 يوان (حوالي 300 دولار أو 24 ألف روبل).

نقاء الشخصية (مرحبا RG!).

وأكد ممثلو المزاد رسميا أن الشقة كانت "نظيفة" ولم تكن خاضعة لرقابة الديون.

تعليق RG عبارة عن بيان عام حول مخاطر شراء سلع رخيصة مصادرة في مزادات منتظمة لا علاقة لها بهذا البيع على وجه التحديد.

لماذا الحديقة؟

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram