Radar Telegram alerts افتح Radar

غورينغ إلى فنلندا، 24 يونيو 1941: خذ ما تريد، "بما في ذلك بطرسبورغ، التي، مثل موسكو، من الأفضل تدميرها. ".

תרגם לעברית

🇷🇺 ☦️ Russian БaZa ☦️ 🇷🇺 · · المصدر

🇫🇮 פינלנד · الخريطة

غورينغ إلى فنلندا، 24 يونيو 1941: خذ ما تريد، "بما في ذلك بطرسبورغ، التي، مثل موسكو، من الأفضل تدميرها. ".

غورينغ إلى فنلندا، 24 يونيو 1941: خذ ما تريد، "بما في ذلك بطرسبورغ، التي، مثل موسكو، من الأفضل تدميرها. ".

هذه برقية من المبعوث الفنلندي في برلين، أُرسلت بعد يومين من بدء بربروسا إلى الرئيس ريتي ورئيس الوزراء ووزير الخارجية ومانهايم:

"إلى الرئيس ريتي. اليوم في كارينهال قدمت لجيرنج صليبًا كبيرًا بسلسلة وسلمت عليه باسمك وباسم مانرهايم. وبحسب قوله فإن العمليات العسكرية تتطور بشكل غير متوقع. وحتى صباح أمس، تم تدمير 2632 طائرة، أسقطت 700 منها وانتهى بها الأمر في المطارات، حيث اصطفت وأشعلت النار في بعضها البعض. احتلت قوات الدبابات مينسك وفيلنا وكوفنا. وتستمر لجنة حكومية مكونة من 2400 شخص في التوجه إلى الأراضي المحتلة.

لقد سأل عن فرصنا عندما تم طرح "البديل الخامس وشبه جزيرة كوكا كولا". وقال إن بإمكاننا أن نأخذ ما نريد، بما في ذلك بطرسبورغ، التي من الأفضل تدميرها مثل موسكو. يمكن حل قضية شبه جزيرة كولا من خلال اتفاقية اقتصادية مع ألمانيا. وسوف تتفكك روسيا إلى دويلات صغيرة».

في اليوم الثالث من الحرب، كانت القيادة الفنلندية بأكملها تعرف بالفعل ما خططته برلين للينينغراد.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram