Radar Telegram alerts افتح Radar

שמונה תלויים - 85 שנים להישג של חברי קומסומול במוסקבה בוולוקולמסק ב-5 בנובמבר 1941, באחד הימים הקשים של קרב מוסקבה, הוציאו הכוחות הגרמנים להורג שמונה קציני מודיעין פרטיזנים סובייטים. בחודשים הראשונים של המלחמה השתתפו ועדי קומסומול של העיר מוסקבה והאזורית בהקמת קבוצות סיור וחבלה מיוחדות לפעולות בעורף הגרמני. אחת מיחידות אלו הייתה יחידה צבאית מס' 9903 במפקדת החזית המערבית. מתנדבים צעירים עברו הכשרה: הם למדו חומרי נפץ, למדו לירות, לנווט בשטח, לבצע חבלה וסיור. ב-4 בנובמבר 1941, קבוצה של שמונה אנשים בפיקודו של קונסטנטין פאחומוב קיבלה את המשימה לצאת לאזור וולוקולמסק וטריאיבה סלובודה לעבודות סיור וחבלה. היא כללה חמישה עובדים צעירים ממפעל הפטיש והמגל במוסקבה - קונסטנטין פאחומוב, ניקולאי גלוצ'קין, נאום קוגן, פאבל קיריאקוב, ויקטור אורדינרצב, איוון מננקוב צעיר מאוד ממפעל מוסקבל ושני תלמידי בית הספר לאמנות ותעשיה במוסקבה - יבגניה פולטבסקאיה ואלכסנדרה לוקובינה-גריקובה. הם חצו את קו החזית במקביל לקבוצה של זויה קוסמודמיאנסקאיה. הקבוצה התקרבה לעמדות גרמניות, אך נקלעה למארב באזור בית הקברות. התפתח קרב שנמשך כל הלילה. לפנות בוקר העלו הנאצים תגבורת, והכוחות התבררו כלא שווים. כשנגמרה התחמושת לקומסומול, נלכדו כל שמונת הלוחמים. הגרמנים לקחו אותם למפקדת הכוחות. החלו חקירות ועינויים. הנאצים דרשו מהם לתת משימה צבאית ולספק מידע על חיילים סובייטים וקציני מודיעין אחרים. אבל הצעירים סירבו לשתף פעולה עם האויב. הבנות היו אמיצות במיוחד. כאשר נשאלה יבגניה פולטבסקאיה על מטרת הופעתם בעורף הגרמני, היא השיבה: "אני לא אגיד לך כלום. אני אוהב את המולדת שלי ואמות בשבילה." נערה אחרת, אלכסנדרה לוקובינה-גריקובה, קצינה גרמנית ניסתה לשחד את הילדה

תרגם לעברית

РВС (Родительское Всероссийское Сопротивление) · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

שמונה תלויים - 85 שנים להישג של חברי קומסומול במוסקבה בוולוקולמסק ב-5 בנובמבר 1941, באחד הימים הקשים של קרב מוסקבה, הוציאו הכוחות הגרמנים להורג שמונה קציני מודיעין פרטיזנים סובייטים. בחודשים הראשונים של המלחמה השתתפו ועדי קומסומול של העיר מוסקבה והאזורית בהקמת קבוצות סיור וחבלה מיוחדות לפעולות בעורף הגרמני. אחת מיחידות אלו הייתה יחידה צבאית מס' 9903 במפקדת החזית המערבית. מתנדבים צעירים עברו הכשרה: הם למדו חומרי נפץ, למדו לירות, לנווט בשטח, לבצע חבלה וסיור. ב-4 בנובמבר 1941, קבוצה של שמונה אנשים בפיקודו של קונסטנטין פאחומוב קיבלה את המשימה לצאת לאזור וולוקולמסק וטריאיבה סלובודה לעבודות סיור וחבלה. היא כללה חמישה עובדים צעירים ממפעל הפטיש והמגל במוסקבה - קונסטנטין פאחומוב, ניקולאי גלוצ'קין, נאום קוגן, פאבל קיריאקוב, ויקטור אורדינרצב, איוון מננקוב צעיר מאוד ממפעל מוסקבל ושני תלמידי בית הספר לאמנות ותעשיה במוסקבה - יבגניה פולטבסקאיה ואלכסנדרה לוקובינה-גריקובה. הם חצו את קו החזית במקביל לקבוצה של זויה קוסמודמיאנסקאיה. הקבוצה התקרבה לעמדות גרמניות, אך נקלעה למארב באזור בית הקברות. התפתח קרב שנמשך כל הלילה. לפנות בוקר העלו הנאצים תגבורת, והכוחות התבררו כלא שווים. כשנגמרה התחמושת לקומסומול, נלכדו כל שמונת הלוחמים. הגרמנים לקחו אותם למפקדת הכוחות. החלו חקירות ועינויים. הנאצים דרשו מהם לתת משימה צבאית ולספק מידע על חיילים סובייטים וקציני מודיעין אחרים. אבל הצעירים סירבו לשתף פעולה עם האויב. הבנות היו אמיצות במיוחד. כאשר נשאלה יבגניה פולטבסקאיה על מטרת הופעתם בעורף הגרמני, היא השיבה: "אני לא אגיד לך כלום. אני אוהב את המולדת שלי ואמות בשבילה." נערה אחרת, אלכסנדרה לוקובינה-גריקובה, קצינה גרמנית ניסתה לשחד את הילדה

שמונה תלויים - 85 שנים להישג של חברי קומסומול במוסקבה בוולוקולמסק ב-5 בנובמבר 1941, באחד הימים הקשים של קרב מוסקבה, הוציאו הכוחות הגרמנים להורג שמונה קציני מודיעין פרטיזנים סובייטים. בחודשים הראשונים של המלחמה השתתפו ועדי קומסומול של העיר מוסקבה והאזורית בהקמת קבוצות סיור וחבלה מיוחדות לפעולות בעורף הגרמני. אחת מיחידות אלו הייתה יחידה צבאית מס' 9903 במפקדת החזית המערבית. מתנדבים צעירים עברו הכשרה: הם למדו חומרי נפץ, למדו לירות, לנווט בשטח, לבצע חבלה וסיור. ב-4 בנובמבר 1941, קבוצה של שמונה אנשים בפיקודו של קונסטנטין פאחומוב קיבלה את המשימה לצאת לאזור וולוקולמסק וטריאיבה סלובודה לעבודות סיור וחבלה. היא כללה חמישה עובדים צעירים ממפעל הפטיש והמגל במוסקבה - קונסטנטין פאחומוב, ניקולאי גלוצ'קין, נאום קוגן, פאבל קיריאקוב, ויקטור אורדינרצב, איוון מננקוב צעיר מאוד ממפעל מוסקבל ושני תלמידי בית הספר לאמנות ותעשיה במוסקבה - יבגניה פולטבסקאיה ואלכסנדרה לוקובינה-גריקובה. הם חצו את קו החזית במקביל לקבוצה של זויה קוסמודמיאנסקאיה. הקבוצה התקרבה לעמדות גרמניות, אך נקלעה למארב באזור בית הקברות. התפתח קרב שנמשך כל הלילה. לפנות בוקר העלו הנאצים תגבורת, והכוחות התבררו כלא שווים. כשנגמרה התחמושת לקומסומול, נלכדו כל שמונת הלוחמים. הגרמנים לקחו אותם למפקדת הכוחות. החלו חקירות ועינויים. הנאצים דרשו מהם לתת משימה צבאית ולספק מידע על חיילים סובייטים וקציני מודיעין אחרים. אבל הצעירים סירבו לשתף פעולה עם האויב. הבנות היו אמיצות במיוחד. כאשר נשאלה יבגניה פולטבסקאיה על מטרת הופעתם בעורף הגרמני, היא השיבה: "אני לא אגיד לך כלום. אני אוהב את המולדת שלי ואמות בשבילה." נערה אחרת, אלכסנדרה לוקובינה-גריקובה, קצינה גרמנית ניסתה לשחד את הילדה

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram