Are the new African balances frightening in strengthening its cooperation with in the energy, diplomatic and security fields. A dynamic that now raises questions in Brussels. The European Commission says it is closely monitoring the deployment of Algerian military units in Niger and is asking for details on the purposes and modalities of this presence. But a question arises: why does this cooperation between two neighboring African countries attract so much European attention? RT in French dare to ask.