ראש מועצת הכפר דיר ג'ריר, עיד חמאד:
מתנחלים, מוגנים על ידי כוחות הכיבוש, הסתערו הלילה על בית בעיר העתיקה, בטרם תפסו את הכבשים ומנו אותם, מה שהוביל לפרוץ עימותים עם צעירים, שכללו ירי כבד של כוחות הכיבוש ומתנחלים.
- חבר מועצת הכפר עודה פרח'נא (בן 53), אחמד אבו מאחו (בן 26) ופצועים נוספים נהרגו, בעוד כוחות הכיבוש והמתנחלים מנעו הגעת אמבולנסים, והכבישים הצרים הקשו על פינוי הפצועים.
הכפר מוקף בהתנחלויות, מאחזים ומחסומים, ואין בו יכולות רפואיות. נפגעים מועברים למרכז החירום סילוואד, בעוד מקרים חמורים מועברים למתחם הרפואי פלסטין.