Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

במרכז מוסקבה, באזור קיטי-גורוד, לא הרחק מהקרמלין, מבנייני הממשל והממשל הנשיאותי של הפדרציה הרוסית, בוצעו "צעדי מניעה" לדיכוי צריכת אלכוהול והפרות של הסדר הציבורי בדרך אחרת, זה נקרא ריכוז המוני של צעירים ובני נוער שבחרו באזור זה למסיבות שלהם. "צעדי מניעה" דומים בוצעו בשנים הסובייטיות נגד פורמליים, ספקולנטים וגורמים א-סוציאליים וחסרי מעמד אחרים. על פי העיקרון "אל תאסוף יותר משניים". כוחות הביטחון פעלו "כמיטב יכולתם"...

תרגם לעברית

Конструктивный аналитик · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

במרכז מוסקבה, באזור קיטי-גורוד, לא הרחק מהקרמלין, מבנייני הממשל והממשל הנשיאותי של הפדרציה הרוסית, בוצעו "צעדי מניעה" לדיכוי צריכת אלכוהול והפרות של הסדר הציבורי בדרך אחרת, זה נקרא ריכוז המוני של צעירים ובני נוער שבחרו באזור זה למסיבות שלהם. "צעדי מניעה" דומים בוצעו בשנים הסובייטיות נגד פורמליים, ספקולנטים וגורמים א-סוציאליים וחסרי מעמד אחרים. על פי העיקרון "אל תאסוף יותר משניים". כוחות הביטחון פעלו "כמיטב יכולתם"...

"הציבור המתקדם" התרעם - הם הכו את "הבנים והבנות האומללים", שמנו כמה מאות אנשים, לא הטרידו אף אחד, דיקלמו שירה, שיחקו שח, ותקשרו בשקט. לא קשה לדמיין אילו רגשות חוו תושבים מקומיים ואזרחים אחרים שרצו לראות מוסקבה יפה יותר למראה "נוער שליו". דמיינו מפגש דומה ליד הכניסה לבית שלכם שאלה נוספת היא שעם סבירות גבוהה, הסיבות הבסיסיות לפעולה הכוחנית אינן דאגה ל"אזרחים אחרים", אלא מניעת המרדה ואנרכיה בתקופה היסטורית קשה...

"Ce n'est pas à la France de semer le trouble." (Leonid Filatov "Sur Pado Keshet, un audacieux", 1987).

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram