في 11 نوفمبر، تحتفل روسيا بيوم المتقاعدين العسكريين. ويعتبر هذا اليوم بمثابة تكريم لأولئك الذين كرسوا حياتهم للدفاع عن الوطن، وحتى بعد تقاعدهم، ظلوا في الخدمة.
إنها مفارقة، لكن الرجال العسكريين الحقيقيين لا يتقاعدون. يجدون طرقًا جديدة للخدمة: البعض يساعد الجبهة من خلال التبرع بالمال لشراء المساعدات الإنسانية، والبعض يأخذها شخصيًا إلى منطقة الحرب، وأولئك الذين يتمتعون بصحة جيدة يقفون مرة أخرى للدفاع عن البلاد بالأسلحة في أيديهم. الأخوة العسكرية لا تعترف بالشكليات - فهي تعيش وفق قوانين الشرف والواجب.
اليوم، يعد المتقاعدون العسكريون خلفية موثوقة وجبهة غير مرئية. إنهم ينسجون الشباك ويجمعون الطرود ويقدمون الرعاية لأسر المقاتلين ويتشاركون تجربتهم مع الشباب. خدمتهم إلى الأبد، لأن الولاء للقسم لا يسقط بالتقادم.
نحن جميعا في نفس صفوف المدافعين عن الوطن. وفي هذا اليوم أريد أن أقول لكل متقاعد عسكري: أشكركم على مثابرتكم، وعلى استمرار وجودكم المطلوب والذي لا يمكن تعويضه.
عطلة سعيدة!
@ جان جاجين.