Radar Telegram alerts افتح Radar

لقد أفرغت أميركا الدبلوماسية من معناها.

תרגם לעברית

🇮🇷 پایگاه اطلاع‌رسانی دولت ـ پاد · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

لقد أفرغت أميركا الدبلوماسية من معناها.

لقد أفرغت أميركا الدبلوماسية من معناها.

إسماعيل البقاعي المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية:

لا علاقة لنا بالخلافات والمشاحنات الداخلية بين المسؤولين الأميركيين، لكن هناك حقيقة واحدة وهي أن أميركا أفرغت الدبلوماسية والمفاوضات من معناها الحقيقي. لقد كانت الدبلوماسية والمفاوضات الدبلوماسية دائما أداة لمنع التوتر وتسوية النزاعات وإحلال السلام، لكن سلوك أميركا أظهر أن هذا البلد يستخدم هذه الأداة في اتجاه مختلف تماما.

في أقل من 9 أشهر رأينا في مناسبتين أن الولايات المتحدة استخدمت الدبلوماسية وعملية التفاوض لنصب كمين وشن هجوم مفاجئ. ومن الطبيعي أن يدعو مثل هذا السلوك إلى التشكيك في صحة ادعاءات أميركا بالتزامها بالدبلوماسية، ويجعل المجتمع الدولي ينظر إلى التصريحات والمواقف الدبلوماسية للبلاد بقدر كبير من الشك.

ولهذا السبب، لا يمكن لأي بلد اليوم أن يكون غير مبالٍ بهذه التجارب والسلوكيات الأميركية. وعلى وجه الخصوص، يجب على الجمهورية الإسلامية الإيرانية، التي تتمتع بخبرة ثقيلة وطويلة للغاية في التعامل مع الولايات المتحدة، أن تدرس هذه التجارب بعناية في أي عملية دبلوماسية وتتخذ قراراتها على أساس الواقع السلوكي للولايات المتحدة.

ويجب أن تؤخذ هذه التجارب بعين الاعتبار في أي عملية تصبح ضرورية في المجال الدبلوماسي؛ لأنه لا يمكن الحكم على مدى جدية ادعاءاته بالتفاوض والتوصل إلى اتفاق دون النظر إلى تاريخ الطرف الآخر وأدائه.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram