הודעת תנחומים של ראש מועצת המידע הממשלתית בעקבות מותו של הכתב הכלכלי של IRNA
נוסח הודעת התנחומים של אליאס הזרתי, ראש מועצת ההסברה הממשלתית, הוא כדלקמן:
בשם אללה הרחמן
הידיעה על מותו של זינדיאד מוחמד מאלכדר, כתב ותיק של הקבוצה הכלכלית של סוכנות הידיעות הרפובליקה האסלאמית של איראן (IRNA), עוררה חרטה ורגש עמוקים.
עיתונאות הוא מקצוע מהול במחויבות, אחריות וקושי; דרך שבה פעיליה מבלים את חייהם ומרצם כדי לספר את נושאי החברה ולרדוף אחר דרישותיהם של אנשים. מוחמד מלכדר היה אחד העיתונאים שהשקיע את שנות פעילותו המקצועית בדרך של הסברה וסיקור ההתפתחויות הכלכליות במדינה ובמאמציו המתמשכים בתחום זה, היה חלק מההון האנושי והמקצועי של התקשורת במדינה.
אין ספק, אובדן של עמיתים לתקשורת חרוצים ומחויבים הוא אובדן לקהילת החדשות במדינה, וזכרם ועבודותיהם המקצועיות יישארו בזיכרון התקשורתי של איראן.
אני מנחם את משפחתו השכולה של המנוח, עמיתיו בסוכנות הידיעות IRNA והתקשורת הכללית ומתפלל לרחמי ה' ומחילה על הנפטר וסבלנות לניצולים.