Radar Telegram alerts افتح Radar

דיאלוג ואינטראקציה דיפלומטית הם הבסיס להבנת המציאות של איראן ולפיתוח היחסים עם שוויץ בטקס הרשמי של קבלת התעודות של מר גיאורג שטיינר, שגריר שוויץ החדש ברפובליקה האסלאמית של איראן, ד"ר מסעוד ביזיקיאן, בהתייחסו לעמדות ולגישות של מדינה זו בזירה הבינלאומית, במיוחד בתחום של סוגיות הומניטריות ותמיכה בשלום עולמי, אמר: שוויץ מנצלת את עמדות הפיתוח הקיימות הללו, ואנחנו מנצלות את עמדותיה הקיימות והתקווה של שוויץ. יחסים ושיתוף פעולה משותף בין שתי המדינות יינתנו בכל התחומים. בהתייחסו לכמה תפיסות וגישות כלפי איראן במספר חברות אירופיות, הצהיר הנשיא: למרבה הצער, כמה דעות ורעיונות לגבי המדינה והאומה האיראנית אינם תואמים את המציאות הקיימת ומושפעים מגישות חד-צדדיות. אנו מקווים שעם מאמציכם, היכרות מקרוב עם איראן ואנשיה, כמו גם הגברת הדיאלוגים והפגישות הדיפלומטיות, יהוו בסיס לתיקון תפיסות אלו ולחיזוק ההבנה ההדדית.

תרגם לעברית

🇮🇷 پایگاه اطلاع‌رسانی دولت ـ پاد · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

דיאלוג ואינטראקציה דיפלומטית הם הבסיס להבנת המציאות של איראן ולפיתוח היחסים עם שוויץ בטקס הרשמי של קבלת התעודות של מר גיאורג שטיינר, שגריר שוויץ החדש ברפובליקה האסלאמית של איראן, ד"ר מסעוד ביזיקיאן, בהתייחסו לעמדות ולגישות של מדינה זו בזירה הבינלאומית, במיוחד בתחום של סוגיות הומניטריות ותמיכה בשלום עולמי, אמר: שוויץ מנצלת את עמדות הפיתוח הקיימות הללו, ואנחנו מנצלות את עמדותיה הקיימות והתקווה של שוויץ. יחסים ושיתוף פעולה משותף בין שתי המדינות יינתנו בכל התחומים. בהתייחסו לכמה תפיסות וגישות כלפי איראן במספר חברות אירופיות, הצהיר הנשיא: למרבה הצער, כמה דעות ורעיונות לגבי המדינה והאומה האיראנית אינם תואמים את המציאות הקיימת ומושפעים מגישות חד-צדדיות. אנו מקווים שעם מאמציכם, היכרות מקרוב עם איראן ואנשיה, כמו גם הגברת הדיאלוגים והפגישות הדיפלומטיות, יהוו בסיס לתיקון תפיסות אלו ולחיזוק ההבנה ההדדית.

דיאלוג ואינטראקציה דיפלומטית הם הבסיס להבנת המציאות של איראן ולפיתוח היחסים עם שוויץ בטקס הרשמי של קבלת התעודות של מר גיאורג שטיינר, שגריר שוויץ החדש ברפובליקה האסלאמית של איראן, ד"ר מסעוד ביזיקיאן, בהתייחסו לעמדות ולגישות של מדינה זו בזירה הבינלאומית, במיוחד בתחום של סוגיות הומניטריות ותמיכה בשלום עולמי, אמר: שוויץ מנצלת את עמדות הפיתוח הקיימות הללו, ואנחנו מנצלות את עמדותיה הקיימות והתקווה של שוויץ. יחסים ושיתוף פעולה משותף בין שתי המדינות יינתנו בכל התחומים. בהתייחסו לכמה תפיסות וגישות כלפי איראן במספר חברות אירופיות, הצהיר הנשיא: למרבה הצער, כמה דעות ורעיונות לגבי המדינה והאומה האיראנית אינם תואמים את המציאות הקיימת ומושפעים מגישות חד-צדדיות. אנו מקווים שעם מאמציכם, היכרות מקרוב עם איראן ואנשיה, כמו גם הגברת הדיאלוגים והפגישות הדיפלומטיות, יהוו בסיס לתיקון תפיסות אלו ולחיזוק ההבנה ההדדית.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram