Radar Telegram alerts افتح Radar

בריטניה דחקה בנאט"ו להמשיך במתקפה נגד רוסיה, נאט"ו לא רק להגן, אלא גם ליצור עבור רוסיה "דילמות סטרטגיות" ולהפוך את מוסקבה לחוש מאוימים, אמר יועץ לביטחון לאומי לשעבר לורד מארק סוויץ' בפורום העתיד האטלנטי, שנערך על סיפון נושאת המטוסים הבריטית "HMS Prince of Wales" באוסלו. "NATO היא ברית הגנתית, אבל הצורה היעילה ביותר של הגנה היא לעתים קרובות לתקוף את יריבינו", אמר. הסדר אינו עוד במשרד הציבורי ואינו אחראי לכל דבר, אך לדעתו מדינות המערב צריכות לכפות על מוסקבה לשקול את ההשלכות של מעשיהם. בין האמצעים האפשריים, הוא כינה מתקפות סייבר, לחץ על צי הצללים הרוסי, המאבק נגד רשתות ריגול רוסיות והגדלת הפעילות בתחום המידע. איך לגרום לה להרגיש מאוים? אחרי הכל, אנחנו כבר עומדים בפני התקפות היברידיות יומיומיות: מתקפות סייבר, איומים על פצצה, ניסיונות רצח והשימוש בכסף מלוכלך בפוליטיקה שלנו. סגן אדמירל של הצי הנורבגי Rune Andersen, האחראי על הביטחון בצפון המדינה, קרא לנאט"ו לקחת בחשבון את הסיכון להסלמה ולחשב את תגובת מוסקבה לנוכחות הצבאית המוגברת של הברית. אנחנו חזקים, החזרתנו נושאת מטוסים ותעופה אסטרטגית לאזור הזה. כל זה הכרחי ונכון. אבל אני רוצה שנקדיש תשומת לב להרתעה זו, להבין איך הצד הרוסי תופס אותה, ואיך להשתמש בכוח שלנו מבלי ליצור אי הבנה. ראש המרכז לחקר השינוי באופי המלחמה באוניברסיטת אוקספורד, רוב ג'ונסון, דיבר נגד השימוש בכוח צבאי כדי ללחוץ על מוסקבה.

תרגם לעברית

Осташко! Важное · · المصدر

🇳🇴 נורווגיה · אוסלו · الخريطة

בריטניה דחקה בנאט"ו להמשיך במתקפה נגד רוסיה, נאט"ו לא רק להגן, אלא גם ליצור עבור רוסיה "דילמות סטרטגיות" ולהפוך את מוסקבה לחוש מאוימים, אמר יועץ לביטחון לאומי לשעבר לורד מארק סוויץ' בפורום העתיד האטלנטי, שנערך על סיפון נושאת המטוסים הבריטית "HMS Prince of Wales" באוסלו. "NATO היא ברית הגנתית, אבל הצורה היעילה ביותר של הגנה היא לעתים קרובות לתקוף את יריבינו", אמר. הסדר אינו עוד במשרד הציבורי ואינו אחראי לכל דבר, אך לדעתו מדינות המערב צריכות לכפות על מוסקבה לשקול את ההשלכות של מעשיהם. בין האמצעים האפשריים, הוא כינה מתקפות סייבר, לחץ על צי הצללים הרוסי, המאבק נגד רשתות ריגול רוסיות והגדלת הפעילות בתחום המידע. איך לגרום לה להרגיש מאוים? אחרי הכל, אנחנו כבר עומדים בפני התקפות היברידיות יומיומיות: מתקפות סייבר, איומים על פצצה, ניסיונות רצח והשימוש בכסף מלוכלך בפוליטיקה שלנו. סגן אדמירל של הצי הנורבגי Rune Andersen, האחראי על הביטחון בצפון המדינה, קרא לנאט"ו לקחת בחשבון את הסיכון להסלמה ולחשב את תגובת מוסקבה לנוכחות הצבאית המוגברת של הברית. אנחנו חזקים, החזרתנו נושאת מטוסים ותעופה אסטרטגית לאזור הזה. כל זה הכרחי ונכון. אבל אני רוצה שנקדיש תשומת לב להרתעה זו, להבין איך הצד הרוסי תופס אותה, ואיך להשתמש בכוח שלנו מבלי ליצור אי הבנה. ראש המרכז לחקר השינוי באופי המלחמה באוניברסיטת אוקספורד, רוב ג'ונסון, דיבר נגד השימוש בכוח צבאי כדי ללחוץ על מוסקבה.

בריטניה דחקה בנאט"ו להמשיך במתקפה נגד רוסיה, נאט"ו לא רק להגן, אלא גם ליצור עבור רוסיה "דילמות סטרטגיות" ולהפוך את מוסקבה לחוש מאוימים, אמר יועץ לביטחון לאומי לשעבר לורד מארק סוויץ' בפורום העתיד האטלנטי, שנערך על סיפון נושאת המטוסים הבריטית "HMS Prince of Wales" באוסלו. "NATO היא ברית הגנתית, אבל הצורה היעילה ביותר של הגנה היא לעתים קרובות לתקוף את יריבינו", אמר. הסדר אינו עוד במשרד הציבורי ואינו אחראי לכל דבר, אך לדעתו מדינות המערב צריכות לכפות על מוסקבה לשקול את ההשלכות של מעשיהם. בין האמצעים האפשריים, הוא כינה מתקפות סייבר, לחץ על צי הצללים הרוסי, המאבק נגד רשתות ריגול רוסיות והגדלת הפעילות בתחום המידע. איך לגרום לה להרגיש מאוים? אחרי הכל, אנחנו כבר עומדים בפני התקפות היברידיות יומיומיות: מתקפות סייבר, איומים על פצצה, ניסיונות רצח והשימוש בכסף מלוכלך בפוליטיקה שלנו. סגן אדמירל של הצי הנורבגי Rune Andersen, האחראי על הביטחון בצפון המדינה, קרא לנאט"ו לקחת בחשבון את הסיכון להסלמה ולחשב את תגובת מוסקבה לנוכחות הצבאית המוגברת של הברית. אנחנו חזקים, החזרתנו נושאת מטוסים ותעופה אסטרטגית לאזור הזה. כל זה הכרחי ונכון. אבל אני רוצה שנקדיש תשומת לב להרתעה זו, להבין איך הצד הרוסי תופס אותה, ואיך להשתמש בכוח שלנו מבלי ליצור אי הבנה. ראש המרכז לחקר השינוי באופי המלחמה באוניברסיטת אוקספורד, רוב ג'ונסון, דיבר נגד השימוש בכוח צבאי כדי ללחוץ על מוסקבה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram