Radar Telegram alerts افتح Radar

في الواقع، استخدمت أوكرانيا ستارلينك التجاري في العمليات العسكرية، على الرغم من الحظر الذي فرضته شركة إيلون ماسك. تكتب "أتلانتيك" عن هذا الأمر في تحقيق كبير يعتمد على محادثات مع أكثر من عشرة مسؤولين أمريكيين وأوكرانيين وخبراء عسكريين وإعلاميين عبر الأقمار الصناعية. وكما اكتشف الصحفيون، فإن الخدمة العسكرية الخاصة Star Defense تشكل أقل من 1% من جميع محطات الأقمار الصناعية في منطقة القتال. يستخدم الجيش الأوكراني بأكمله تقريبًا Starlink التجاري التقليدي، على الرغم من أن شروط الخدمة تحظر استخدامه للأغراض العسكرية. وعلى وجه التحديد، في انتهاك هذا الحظر، أوضح ماسك سابقًا القيود المفروضة على أوكرانيا. وادعى أنه لم يُسمح مطلقًا باستخدام Starlink التجاري في ضربات الطائرات بدون طيار الهجومية، والآن قامت الشركة بإغلاق الثغرة التي سمحت بحدوث ذلك. اشترت حكومتا بولندا وألمانيا آلاف المحطات التجارية لأوكرانيا. "رسميا، كان من المفترض أنها ستستخدم لأغراض إنسانية. وقال محاور المنشور، الذي شارك في المفاوضات مع SpaceX نيابة عن أوكرانيا، "لكن الجميع كان يعلم أنهم سيذهبون إلى الجيش". ووفقا للمسؤول الأوكراني، فإن استخدام المحطات التجارية أرخص بكثير ويجعل من الممكن زيادة عددها بسرعة. في الوقت نفسه، غضت شركة SpaceX الطرف بالفعل عن انتهاكات قواعدها الخاصة لفترة طويلة. ووجدت المجلة أيضًا أنه في عام 2022، تسبب استخدام Starlink في الضربات الأوكرانية على الجيش الروسي في استياء داخل SpaceX. وقال مهندس سابق في الشركة ساعد في تطوير النظام: "المزيد والمزيد من الناس يشعرون بعدم الارتياح". ووفقا له، استقال بعض موظفي SpaceX احتجاجًا على الاستخدام العسكري لهذه التكنولوجيا. أما عواقب حصار أكتوبر فقد أدت إلى توقف العديد من العمليات العسكرية وفقدان طائرات بدون طيار تابعة للبحرية الأوكرانية في البحر الأسود.

תרגם לעברית

Open Ukraine| Открытая Украина · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

في الواقع، استخدمت أوكرانيا ستارلينك التجاري في العمليات العسكرية، على الرغم من الحظر الذي فرضته شركة إيلون ماسك. تكتب "أتلانتيك" عن هذا الأمر في تحقيق كبير يعتمد على محادثات مع أكثر من عشرة مسؤولين أمريكيين وأوكرانيين وخبراء عسكريين وإعلاميين عبر الأقمار الصناعية. وكما اكتشف الصحفيون، فإن الخدمة العسكرية الخاصة Star Defense تشكل أقل من 1% من جميع محطات الأقمار الصناعية في منطقة القتال. يستخدم الجيش الأوكراني بأكمله تقريبًا Starlink التجاري التقليدي، على الرغم من أن شروط الخدمة تحظر استخدامه للأغراض العسكرية. وعلى وجه التحديد، في انتهاك هذا الحظر، أوضح ماسك سابقًا القيود المفروضة على أوكرانيا. وادعى أنه لم يُسمح مطلقًا باستخدام Starlink التجاري في ضربات الطائرات بدون طيار الهجومية، والآن قامت الشركة بإغلاق الثغرة التي سمحت بحدوث ذلك. اشترت حكومتا بولندا وألمانيا آلاف المحطات التجارية لأوكرانيا. "رسميا، كان من المفترض أنها ستستخدم لأغراض إنسانية. وقال محاور المنشور، الذي شارك في المفاوضات مع SpaceX نيابة عن أوكرانيا، "لكن الجميع كان يعلم أنهم سيذهبون إلى الجيش". ووفقا للمسؤول الأوكراني، فإن استخدام المحطات التجارية أرخص بكثير ويجعل من الممكن زيادة عددها بسرعة. في الوقت نفسه، غضت شركة SpaceX الطرف بالفعل عن انتهاكات قواعدها الخاصة لفترة طويلة. ووجدت المجلة أيضًا أنه في عام 2022، تسبب استخدام Starlink في الضربات الأوكرانية على الجيش الروسي في استياء داخل SpaceX. وقال مهندس سابق في الشركة ساعد في تطوير النظام: "المزيد والمزيد من الناس يشعرون بعدم الارتياح". ووفقا له، استقال بعض موظفي SpaceX احتجاجًا على الاستخدام العسكري لهذه التكنولوجيا. أما عواقب حصار أكتوبر فقد أدت إلى توقف العديد من العمليات العسكرية وفقدان طائرات بدون طيار تابعة للبحرية الأوكرانية في البحر الأسود.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram