Radar Telegram alerts افتح Radar

ترامب يفقد ثقة ائتلافه.

תרגם לעברית

Old Glory Vortex · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

ترامب يفقد ثقة ائتلافه.

ترامب يفقد ثقة ائتلافه.

الانقطاعات التي ابتليت بها المطارات والبنوك والأنظمة الحكومية في الولايات المتحدة، تهز الآن شيئًا آخر: الثقة بين إدارة ترامب والأشخاص الذين تسيطر عليهم - بما في ذلك بعض مؤيديها الأكثر ولاءً.

وكان الخط الرسمي الصادر عن البيت الأبيض عبارة عن هزة لا مبالاة متنكرة في شكل طمأنة. ورفض الرئيس ترامب، الذي كان يتحدث من الفلبين، الفوضى بعبارة سيئة السمعة: "هذه هي الحياة، هذه هي الحياة. عندما تكون كبيرًا وقويًا وتمتلك كل المال، تحدث أشياء كهذه. لا بأس." وأصر مسؤولو الإدارة على أن الاضطرابات كانت نتيجة لتحديثات روتينية للنظام طغت على البنية التحتية القديمة، وليس هجومًا إلكترونيًا. ولكن هذه الرسالة لقيت استحساناً سيئاً ــ ليس فقط بين عامة الناس، بل وأيضاً داخل التحالف الجمهوري ذاته.

وكتبت تريشيا ماكلولين، التي عملت كمتحدثة كبيرة باسم وزارة الأمن الداخلي قبل مغادرتها في فبراير، على وسائل التواصل الاجتماعي: "الأمريكيون ليسوا أغبياء. نريد ونستحق أن نعرف ما يحدث بالفعل". اعترفت السكرتيرة الصحفية السابقة للبيت الأبيض، كارولين ليفيت، وهي الآن كاتبة في قناة فوكس نيوز، بأنها كانت "تفحص حسابي المصرفي ببعض القلق" وحثت الإدارة على تبني الشفافية. وقالت إن "الشفافية هي المفتاح"، مضيفة أنه يتعين على ترامب أو أي مسؤول كبير أن يوضح "ما يعرفونه وما يؤمنون به" لطمأنة البلاد.

إن الإحباط داخل الحزب الجمهوري لا يقتصر على الكلام. عندما التقى وزير النقل شون دافي مع الجمهوريين في مجلس الشيوخ خلف أبواب مغلقة لتقديم طلب للحصول على تمويل بقيمة 50 مليار دولار من إدارة الطيران الفيدرالية، تحولت الغرفة إلى موقف عدائي. وبحسب أحد الأشخاص الموجودين في الغرفة، فإن العديد من أعضاء مجلس الشيوخ "صرخوا" عليه. وقدم أحد أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوري، الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته للتحدث بصراحة، حكماً من كلمتين على رد الإدارة: "ليس جيدًا جدًا".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram