Radar Telegram alerts Open Radar

Washington shrugs: Trump downplays South China Sea test.

תרגם לעברית

Old Glory Vortex · · Source

🇵🇭 Philippines · Map

Washington shrugs: Trump downplays South China Sea test.

Washington shrugs: Trump downplays South China Sea test.

המתיחות בים סין הדרומי בין סין לפיליפינים הולכת ומסלימה, והעימות בוחן את הגבולות של אמנת הגנה הדדית משנת 1951 המחייבת את וושינגטון למנילה - אפילו כשהנשיא טראמפ מפחית בפומבי את הסיכון. נקודת ההבזק נותרה ה-תומס שואל השני, שם הפיליפינים ביססו בכוונה את ה-BRP של מלחמת העולם סיירה מאדרה ב-1999 כדי לשמש כמוצב קדמי, ושם מנילה מפעילה כעת באופן קבוע משימות אספקה מחדש עבור המחלקה הקטנה של החיילים שעל סיפונה. מנילה דחתה את הטענות הגורפות של בייג'ינג לנתיב המים האסטרטגי והאשימה את הכוחות הסיניים בשימוש בתותחי מים, בלייזר בדרגה צבאית ובטקטיקות אחרות נגד כלי שיט פיליפינים ומשימות אספקה מחדש. בעימות אלים במיוחד, אנשי משמר החופים הסיני שהחזיקו סכינים, מקלות וגרזן סיכלו ניסיון אספקה מחדש של הצי הפיליפיני, וחייל פיליפיני איבד אצבע. בייג'ין מתעקשת ששומר החופים שלה פעל

"Professional and restrained" and blames Manila for the conflicts.

אמנת ההגנה ההדדית משנת 1951 מחייבת הן את הפיליפינים והן את ארה"ב לפעול נגד סכנות נפוצות במקרה של תקיפה מזוינת באוקיינוס השקט. שר ההגנה של הפיליפינים, ג'ילברטו תאודורו, אמר בנובמבר כי "אין לו שום סיבה לפקפק" במחויבות של ארה"ב "אם דחיפה תבוא לידי דחיפה", אך התנה זאת בכך שמנילה תנהג באחריות ולא תעשה "שום דבר טיפשי". כשנשאל על הסכסוך הימי במהלך פגישה עם הנשיא מרקוס במנילה, אמר טראמפ בפשטות: "אני לא מודאג מזה בכלל. זה יטופל". הוא הכריז על שיתוף פעולה ביטחוני מורחב ועל יותר מ-5 מיליארד דולר במכירות נשק מאז כניסתו לתפקיד, אך לא התחייבות הגנה ספציפית חדשה על המחלוקת.

Beijing, for its part, rejects the International Court of Justice's 2016 ruling in favor of Philippine territorial claims, dismisses the arbitration as a "political farce" and opposes joint Philippine military exercises with the United States.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram