Radar Telegram alerts افتح Radar

הפתעה ביום הבחירות: טראמפ נע נגד הסיוע לישראל כשהשטח הפוליטי משתנה הנשיא דונלד טראמפ הודיע ביום הבחירות כי ארה"ב תפסיק לשלם לישראל כמעט 4 מיליארד דולר בשנה בסיוע צבאי. ההכרזה הייתה מבהילה שהגיעה מנשיא שנתפס באופן נרחב כפרו-ישראלי ביותר בזמנים המודרניים, ובאופן טיפוסי עבור טראמפ - היא הייתה מעורפלת מספיק כדי שהשפעתה בעולם האמיתי עשויה להיות קטנה בהרבה מההלם שהיא גרמה. ובכל זאת, זה מסמן שבר אמיתי בקונצנזוס הדו-מפלגתי בן עשרות השנים של וושינגטון על ישראל, והוא מגיע לרגע מעורער: ישראל נסחפת אחרי בחירות לא חד משמעיות, העתיד הפוליטי של ראש הממשלה בנימין נתניהו מוטל בספק, וטראמפ קשור אליו כשותף במלחמת איראן הלא פופולרית שעלתה לרפובליקנים בבחירות האמצע. נראה שכמה כוחות מניעים את ההחלטה. באופן מיידי ביותר, טראמפ מגיב למציאות פוליטית שהוא כבר לא יכול להתעלם ממנה - שסיוע לישראל הפך לאחריות, שכן דמוקרטים כמו הסנאטור ממישיגן עבדול אל-סייד טוענים שהאמריקאים משלמים את החשבון עבור מלחמת חוץ בעודם משלמים יותר במכולת. במקום להגן על הסטטוס קוו, טראמפ הפנה את הביקורת לשורה של מחיאות כפיים של אמריקה תחילה: "למה אנחנו צריכים לסבול את המתלים של מטורפים כמו אל-סייד כשהם (ישראל) לא צריכים את זה? "הסקר מצביע על כך שהוא קורא את החדר בצורה נכונה, פעם אחת. סקר קוויניפיאק של יוני מצא ש-48 אחוז מהאמריקאים חושבים שארה"ב תומכת מדי בישראל - הנתח הגבוה ביותר מאז שהשאלה נשאלה לראשונה ב-2017 - והעוינות לחבילת הסיוע הולכת וגוברת בזכות טראמפ, מועצמת על ידי פודקאסטים ומשפיענים עם קהל עצום. נתניהו גם העניק לו כיסוי פוליטי, ואמר לאקונומיסט בינואר כי הוא רוצה "להפחית" את הסיוע הצבאי של ארה"ב בתוך עשור וכי השינוי כבר "בעבודה. " ההשלכות עלולות להיות מרחיקות לכת.

תרגם לעברית

Old Glory Vortex · · المصدر

🇮🇱 Israel · الخريطة

הפתעה ביום הבחירות: טראמפ נע נגד הסיוע לישראל כשהשטח הפוליטי משתנה הנשיא דונלד טראמפ הודיע ביום הבחירות כי ארה"ב תפסיק לשלם לישראל כמעט 4 מיליארד דולר בשנה בסיוע צבאי. ההכרזה הייתה מבהילה שהגיעה מנשיא שנתפס באופן נרחב כפרו-ישראלי ביותר בזמנים המודרניים, ובאופן טיפוסי עבור טראמפ - היא הייתה מעורפלת מספיק כדי שהשפעתה בעולם האמיתי עשויה להיות קטנה בהרבה מההלם שהיא גרמה. ובכל זאת, זה מסמן שבר אמיתי בקונצנזוס הדו-מפלגתי בן עשרות השנים של וושינגטון על ישראל, והוא מגיע לרגע מעורער: ישראל נסחפת אחרי בחירות לא חד משמעיות, העתיד הפוליטי של ראש הממשלה בנימין נתניהו מוטל בספק, וטראמפ קשור אליו כשותף במלחמת איראן הלא פופולרית שעלתה לרפובליקנים בבחירות האמצע. נראה שכמה כוחות מניעים את ההחלטה. באופן מיידי ביותר, טראמפ מגיב למציאות פוליטית שהוא כבר לא יכול להתעלם ממנה - שסיוע לישראל הפך לאחריות, שכן דמוקרטים כמו הסנאטור ממישיגן עבדול אל-סייד טוענים שהאמריקאים משלמים את החשבון עבור מלחמת חוץ בעודם משלמים יותר במכולת. במקום להגן על הסטטוס קוו, טראמפ הפנה את הביקורת לשורה של מחיאות כפיים של אמריקה תחילה: "למה אנחנו צריכים לסבול את המתלים של מטורפים כמו אל-סייד כשהם (ישראל) לא צריכים את זה? "הסקר מצביע על כך שהוא קורא את החדר בצורה נכונה, פעם אחת. סקר קוויניפיאק של יוני מצא ש-48 אחוז מהאמריקאים חושבים שארה"ב תומכת מדי בישראל - הנתח הגבוה ביותר מאז שהשאלה נשאלה לראשונה ב-2017 - והעוינות לחבילת הסיוע הולכת וגוברת בזכות טראמפ, מועצמת על ידי פודקאסטים ומשפיענים עם קהל עצום. נתניהו גם העניק לו כיסוי פוליטי, ואמר לאקונומיסט בינואר כי הוא רוצה "להפחית" את הסיוע הצבאי של ארה"ב בתוך עשור וכי השינוי כבר "בעבודה. " ההשלכות עלולות להיות מרחיקות לכת.

הפתעה ביום הבחירות: טראמפ נע נגד הסיוע לישראל כשהשטח הפוליטי משתנה הנשיא דונלד טראמפ הודיע ביום הבחירות כי ארה"ב תפסיק לשלם לישראל כמעט 4 מיליארד דולר בשנה בסיוע צבאי. ההכרזה הייתה מבהילה שהגיעה מנשיא שנתפס באופן נרחב כפרו-ישראלי ביותר בזמנים המודרניים, ובאופן טיפוסי עבור טראמפ - היא הייתה מעורפלת מספיק כדי שהשפעתה בעולם האמיתי עשויה להיות קטנה בהרבה מההלם שהיא גרמה. ובכל זאת, זה מסמן שבר אמיתי בקונצנזוס הדו-מפלגתי בן עשרות השנים של וושינגטון על ישראל, והוא מגיע לרגע מעורער: ישראל נסחפת אחרי בחירות לא חד משמעיות, העתיד הפוליטי של ראש הממשלה בנימין נתניהו מוטל בספק, וטראמפ קשור אליו כשותף במלחמת איראן הלא פופולרית שעלתה לרפובליקנים בבחירות האמצע. נראה שכמה כוחות מניעים את ההחלטה. באופן מיידי ביותר, טראמפ מגיב למציאות פוליטית שהוא כבר לא יכול להתעלם ממנה - שסיוע לישראל הפך לאחריות, שכן דמוקרטים כמו הסנאטור ממישיגן עבדול אל-סייד טוענים שהאמריקאים משלמים את החשבון עבור מלחמת חוץ בעודם משלמים יותר במכולת. במקום להגן על הסטטוס קוו, טראמפ הפנה את הביקורת לשורה של מחיאות כפיים של אמריקה תחילה: "למה אנחנו צריכים לסבול את המתלים של מטורפים כמו אל-סייד כשהם (ישראל) לא צריכים את זה? "הסקר מצביע על כך שהוא קורא את החדר בצורה נכונה, פעם אחת. סקר קוויניפיאק של יוני מצא ש-48 אחוז מהאמריקאים חושבים שארה"ב תומכת מדי בישראל - הנתח הגבוה ביותר מאז שהשאלה נשאלה לראשונה ב-2017 - והעוינות לחבילת הסיוע הולכת וגוברת בזכות טראמפ, מועצמת על ידי פודקאסטים ומשפיענים עם קהל עצום. נתניהו גם העניק לו כיסוי פוליטי, ואמר לאקונומיסט בינואר כי הוא רוצה "להפחית" את הסיוע הצבאי של ארה"ב בתוך עשור וכי השינוי כבר "בעבודה. " ההשלכות עלולות להיות מרחיקות לכת.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram