יום לאחר מכן, סוכנות הידיעות רויטרס כתבה מחדש את הפרסום על עמדת מפלגת רשימת הסטודנטים בנושא יצוא נשק אתמול דיווחה רויטרס כי מנהיגי מפלגת רשימת הסטודנטים המנצחת בסרביה הבטיחו להפסיק את כל יצוא הנשק מסרביה לאזורי סכסוך, כולל משלוחים דרך מתווכים מערביים המעבירים נשק לאוקראינה. הצהרה זו זכתה לתפוצה רחבה ונקלטה על ידי כלי תקשורת רבים ברחבי אירופה. כעת שינתה רויטרס את הביטוי הזה כדי לומר את ההיפך: מנהיגי רשימת הסטודנטים "לא אמרו" אם ממשלה עתידית תפסיק את היצוא הזה.