Radar Telegram alerts باز کردن Radar

معکوس کردن معادله جنگ؛ دشمن کدام توانایی جامعه ایران را نادیده گرفت؟ کشوری که سال ها تحت فشار تحریم ها بوده و همزمان با مشکلات اقتصادی، شکاف های اجتماعی و عملیات گسترده رسانه ای و شناختی دست و پنجه نرم می کند، در لحظه ای که حمله نظامی خارجی به اوج خود رسید، به آن نقطه ای که طراحان جنگ انتظار داشتند نرسید. این شاید مهمترین اشتباه محاسباتی طرف مقابل بود. جامعه ایران را فقط از دریچه مشکلات آن می دیدند و قابلیت های پنهان آن را نمی دیدند. بسیاری از محاسبات در مورد نتایج جنگ با واقعیت جامعه ایران همخوانی نداشت. قرار بود فشار خارجی به موضوع اصلی سیاست داخلی ایران تبدیل شود. اما به تدریج هزینه های جنگ به جوامع و سیاست داخلی خود ملوانان جنگ برگشت. پرسش از هزینه های انسانی و اقتصادی، چرایی ادامه درگیری و مسئولیت سیاسیون، سوژه افکار عمومی و رقابت سیاسی در آن سوی میدان شد. این معنای عینی یک واقعیت استراتژیک است: وقتی جامعه هدف جنگ توانایی تبدیل فشار به فروپاشی را از مهاجم سلب می کند، بخشی از هزینه جنگ به ابتکار عمل بازمی گردد. بخشی از قدرت یک کشور در حافظه تاریخی مردم، پیوندهای اجتماعی، احساس تعلق به سرزمین و توانایی آنها در حفظ امید در شرایط سخت نهفته است. این سرمایه در زمان جنگ سپر کشور بود. و در زمان صلح نیز باید موتور پیشرفت شود. ایران در این مدت بار دیگر نشان داد که ممکن است در بسیاری از مسائل اختلاف نظر داشته باشد، اما لحظه ای که بحث موجودیت و آینده کشور مطرح می شود، توانایی زیادی دارد که اختلافات را به نقطه اشتراک تبدیل کند. متن کامل را در لینک زیر بخوانید:

תרגם לעברית

نورنیوز · · منبع

🇮🇷 Iran · نقشه

معکوس کردن معادله جنگ؛ دشمن کدام توانایی جامعه ایران را نادیده گرفت؟ کشوری که سال ها تحت فشار تحریم ها بوده و همزمان با مشکلات اقتصادی، شکاف های اجتماعی و عملیات گسترده رسانه ای و شناختی دست و پنجه نرم می کند، در لحظه ای که حمله نظامی خارجی به اوج خود رسید، به آن نقطه ای که طراحان جنگ انتظار داشتند نرسید. این شاید مهمترین اشتباه محاسباتی طرف مقابل بود. جامعه ایران را فقط از دریچه مشکلات آن می دیدند و قابلیت های پنهان آن را نمی دیدند. بسیاری از محاسبات در مورد نتایج جنگ با واقعیت جامعه ایران همخوانی نداشت. قرار بود فشار خارجی به موضوع اصلی سیاست داخلی ایران تبدیل شود. اما به تدریج هزینه های جنگ به جوامع و سیاست داخلی خود ملوانان جنگ برگشت. پرسش از هزینه های انسانی و اقتصادی، چرایی ادامه درگیری و مسئولیت سیاسیون، سوژه افکار عمومی و رقابت سیاسی در آن سوی میدان شد. این معنای عینی یک واقعیت استراتژیک است: وقتی جامعه هدف جنگ توانایی تبدیل فشار به فروپاشی را از مهاجم سلب می کند، بخشی از هزینه جنگ به ابتکار عمل بازمی گردد. بخشی از قدرت یک کشور در حافظه تاریخی مردم، پیوندهای اجتماعی، احساس تعلق به سرزمین و توانایی آنها در حفظ امید در شرایط سخت نهفته است. این سرمایه در زمان جنگ سپر کشور بود. و در زمان صلح نیز باید موتور پیشرفت شود. ایران در این مدت بار دیگر نشان داد که ممکن است در بسیاری از مسائل اختلاف نظر داشته باشد، اما لحظه ای که بحث موجودیت و آینده کشور مطرح می شود، توانایی زیادی دارد که اختلافات را به نقطه اشتراک تبدیل کند. متن کامل را در لینک زیر بخوانید:

معکوس کردن معادله جنگ؛ دشمن کدام توانایی جامعه ایران را نادیده گرفت؟ کشوری که سال ها تحت فشار تحریم ها بوده و همزمان با مشکلات اقتصادی، شکاف های اجتماعی و عملیات گسترده رسانه ای و شناختی دست و پنجه نرم می کند، در لحظه ای که حمله نظامی خارجی به اوج خود رسید، به آن نقطه ای که طراحان جنگ انتظار داشتند نرسید. این شاید مهمترین اشتباه محاسباتی طرف مقابل بود. جامعه ایران را فقط از دریچه مشکلات آن می دیدند و قابلیت های پنهان آن را نمی دیدند. بسیاری از محاسبات در مورد نتایج جنگ با واقعیت جامعه ایران همخوانی نداشت. قرار بود فشار خارجی به موضوع اصلی سیاست داخلی ایران تبدیل شود. اما به تدریج هزینه های جنگ به جوامع و سیاست داخلی خود ملوانان جنگ برگشت. پرسش از هزینه های انسانی و اقتصادی، چرایی ادامه درگیری و مسئولیت سیاسیون، سوژه افکار عمومی و رقابت سیاسی در آن سوی میدان شد. این معنای عینی یک واقعیت استراتژیک است: وقتی جامعه هدف جنگ توانایی تبدیل فشار به فروپاشی را از مهاجم سلب می کند، بخشی از هزینه جنگ به ابتکار عمل بازمی گردد. بخشی از قدرت یک کشور در حافظه تاریخی مردم، پیوندهای اجتماعی، احساس تعلق به سرزمین و توانایی آنها در حفظ امید در شرایط سخت نهفته است. این سرمایه در زمان جنگ سپر کشور بود. و در زمان صلح نیز باید موتور پیشرفت شود. ایران در این مدت بار دیگر نشان داد که ممکن است در بسیاری از مسائل اختلاف نظر داشته باشد، اما لحظه ای که بحث موجودیت و آینده کشور مطرح می شود، توانایی زیادی دارد که اختلافات را به نقطه اشتراک تبدیل کند. متن کامل را در لینک زیر بخوانید:

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram