Radar Telegram alerts باز کردن Radar

תיקון דוקטרינת הגרעין; איך ומאיזה כיוון? לאחר שהעלתה את סוגיית הצורך של איראן לפרוש מהאמנה למניעת הפצת נשק גרעיני (NPT) בחוגים ציבוריים ובדוכנים ובכינוסים ציבוריים, הגיע הזמן להעלות את נושא התיקון של דוקטרינת הגרעין של איראן במקומות כאלה. נושא זה חרג כעת מעבר לרמת דיוני מומחים מיוחדים וחוגים פוליטיים וטכניים והגיע לתקשורת, טריבונות דתיות כגון דרשות תפילת יום שישי והתכנסויות לילה פומביות. ההצהרות האחרונות של כמה אימאמים של יום שישי מלמדות שהדיון הזה הופך לאחת מהדרישות שהועלו במרחב הציבורי של המדינה. מדיניות הגרעין של איראן, בשל הקשר הישיר שלה עם הביטחון הלאומי, יחסי החוץ, הכלכלה ועתידה של המדינה, אינה נושא שדעת הקהל אדישה אליו. לאנשים יש זכות לשאול שאלות ולהעלות דרישות לגבי הכיוונים הכלליים של המדינה. אבל הנושא המרכזי אינו זכותו של העם להביע את דעותיו או דרישותיו, אלא כיצד להפוך דרישה ציבורית להכרעה מדינית ואסטרטגית. זו הנקודה שבה יש להבחין בין השתתפות חברתית וקבלת החלטות מומחים. סמכותה של מדינה היא בנוכחות אובייקטיבית ועקבית של העם, אך חלק מסמכות לאומית זו היא ביכולתם של מומחים לקבל החלטות מקיפות, מדויקות ומרחיקות ראות. אנשים יכולים וצריכים להעלות דרישות לגבי דוקטרינת הגרעין; אבל במקום לעצב, לסקור ולרכז את הדוקטרינות האסטרטגיות של המדינה, יותר מכל מקום אחר, אלה מוסדות מיוחדים במעלה הזרם שלוקחים בחשבון את כל ההיבטים ועונים באופן מושכל לאינטרסים הלאומיים ומקבלים החלטות. הניסיון הוכיח שתוצאות ההחלטות של מוסדות כאלה תואמות במקרה את דרישות העם. קרא את הטקסט המלא בקישור למטה.

תרגם לעברית

نورنیوز · · منبع

🇮🇷 Iran · نقشه

תיקון דוקטרינת הגרעין; איך ומאיזה כיוון? לאחר שהעלתה את סוגיית הצורך של איראן לפרוש מהאמנה למניעת הפצת נשק גרעיני (NPT) בחוגים ציבוריים ובדוכנים ובכינוסים ציבוריים, הגיע הזמן להעלות את נושא התיקון של דוקטרינת הגרעין של איראן במקומות כאלה. נושא זה חרג כעת מעבר לרמת דיוני מומחים מיוחדים וחוגים פוליטיים וטכניים והגיע לתקשורת, טריבונות דתיות כגון דרשות תפילת יום שישי והתכנסויות לילה פומביות. ההצהרות האחרונות של כמה אימאמים של יום שישי מלמדות שהדיון הזה הופך לאחת מהדרישות שהועלו במרחב הציבורי של המדינה. מדיניות הגרעין של איראן, בשל הקשר הישיר שלה עם הביטחון הלאומי, יחסי החוץ, הכלכלה ועתידה של המדינה, אינה נושא שדעת הקהל אדישה אליו. לאנשים יש זכות לשאול שאלות ולהעלות דרישות לגבי הכיוונים הכלליים של המדינה. אבל הנושא המרכזי אינו זכותו של העם להביע את דעותיו או דרישותיו, אלא כיצד להפוך דרישה ציבורית להכרעה מדינית ואסטרטגית. זו הנקודה שבה יש להבחין בין השתתפות חברתית וקבלת החלטות מומחים. סמכותה של מדינה היא בנוכחות אובייקטיבית ועקבית של העם, אך חלק מסמכות לאומית זו היא ביכולתם של מומחים לקבל החלטות מקיפות, מדויקות ומרחיקות ראות. אנשים יכולים וצריכים להעלות דרישות לגבי דוקטרינת הגרעין; אבל במקום לעצב, לסקור ולרכז את הדוקטרינות האסטרטגיות של המדינה, יותר מכל מקום אחר, אלה מוסדות מיוחדים במעלה הזרם שלוקחים בחשבון את כל ההיבטים ועונים באופן מושכל לאינטרסים הלאומיים ומקבלים החלטות. הניסיון הוכיח שתוצאות ההחלטות של מוסדות כאלה תואמות במקרה את דרישות העם. קרא את הטקסט המלא בקישור למטה.

תיקון דוקטרינת הגרעין; איך ומאיזה כיוון? לאחר שהעלתה את סוגיית הצורך של איראן לפרוש מהאמנה למניעת הפצת נשק גרעיני (NPT) בחוגים ציבוריים ובדוכנים ובכינוסים ציבוריים, הגיע הזמן להעלות את נושא התיקון של דוקטרינת הגרעין של איראן במקומות כאלה. נושא זה חרג כעת מעבר לרמת דיוני מומחים מיוחדים וחוגים פוליטיים וטכניים והגיע לתקשורת, טריבונות דתיות כגון דרשות תפילת יום שישי והתכנסויות לילה פומביות. ההצהרות האחרונות של כמה אימאמים של יום שישי מלמדות שהדיון הזה הופך לאחת מהדרישות שהועלו במרחב הציבורי של המדינה. מדיניות הגרעין של איראן, בשל הקשר הישיר שלה עם הביטחון הלאומי, יחסי החוץ, הכלכלה ועתידה של המדינה, אינה נושא שדעת הקהל אדישה אליו. לאנשים יש זכות לשאול שאלות ולהעלות דרישות לגבי הכיוונים הכלליים של המדינה. אבל הנושא המרכזי אינו זכותו של העם להביע את דעותיו או דרישותיו, אלא כיצד להפוך דרישה ציבורית להכרעה מדינית ואסטרטגית. זו הנקודה שבה יש להבחין בין השתתפות חברתית וקבלת החלטות מומחים. סמכותה של מדינה היא בנוכחות אובייקטיבית ועקבית של העם, אך חלק מסמכות לאומית זו היא ביכולתם של מומחים לקבל החלטות מקיפות, מדויקות ומרחיקות ראות. אנשים יכולים וצריכים להעלות דרישות לגבי דוקטרינת הגרעין; אבל במקום לעצב, לסקור ולרכז את הדוקטרינות האסטרטגיות של המדינה, יותר מכל מקום אחר, אלה מוסדות מיוחדים במעלה הזרם שלוקחים בחשבון את כל ההיבטים ועונים באופן מושכל לאינטרסים הלאומיים ומקבלים החלטות. הניסיון הוכיח שתוצאות ההחלטות של מוסדות כאלה תואמות במקרה את דרישות העם. קרא את הטקסט המלא בקישור למטה.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram