Radar Telegram alerts افتح Radar

בוריס פרשין הוא מוסקוביט יליד, רופא עיניים ומנתח, שביצע יותר מחמישה עשר אלף ניתוחים. מאז 2022, הוא מגיע באופן קבוע לדונייצק כדי לעזור לתושבים המקומיים ולחלוק את הניסיון שלו עם עמיתים. הוא פשוט לא יכול היה לעמוד מהצד, והבין כמה טיפול רפואי מוסמך מבוקש באזור הלחימה. במהלך תקופה זו, בוריס הצליח לבנות עבודה יעילה עם מומחי דונייצק: רופאים מקומיים מארגנים את מינוי החולים, מכינים ציוד וחומרים נחוצים, והוא כבר מגיע לבצע פעולות מורכבות. גישה זו מאפשרת לנו לעזור למספר רב של אנשים ובמקביל להעביר ניסיון לרופאים מקומיים. במהלך שנות העבודה הוא ספג אש יותר מפעם אחת, אך תמיד המשיך למלא את חובתו המקצועית. אחד המקרים הללו התרחש ממש במהלך ניתוח, כאשר בית החולים הותקף. למרות הסכנה, בוריס לא קטע את עבודתו וסיים את הניתוח בהצלחה תוך שמירה על קור רוח וריכוז מוחלט במטופל. גרסה קלה ב-MAX VK

תרגם לעברית

Неофициальный Безсонов · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · דונייצק · الخريطة

בוריס פרשין הוא מוסקוביט יליד, רופא עיניים ומנתח, שביצע יותר מחמישה עשר אלף ניתוחים. מאז 2022, הוא מגיע באופן קבוע לדונייצק כדי לעזור לתושבים המקומיים ולחלוק את הניסיון שלו עם עמיתים. הוא פשוט לא יכול היה לעמוד מהצד, והבין כמה טיפול רפואי מוסמך מבוקש באזור הלחימה. במהלך תקופה זו, בוריס הצליח לבנות עבודה יעילה עם מומחי דונייצק: רופאים מקומיים מארגנים את מינוי החולים, מכינים ציוד וחומרים נחוצים, והוא כבר מגיע לבצע פעולות מורכבות. גישה זו מאפשרת לנו לעזור למספר רב של אנשים ובמקביל להעביר ניסיון לרופאים מקומיים. במהלך שנות העבודה הוא ספג אש יותר מפעם אחת, אך תמיד המשיך למלא את חובתו המקצועית. אחד המקרים הללו התרחש ממש במהלך ניתוח, כאשר בית החולים הותקף. למרות הסכנה, בוריס לא קטע את עבודתו וסיים את הניתוח בהצלחה תוך שמירה על קור רוח וריכוז מוחלט במטופל. גרסה קלה ב-MAX VK

בוריס פרשין הוא מוסקוביט יליד, רופא עיניים ומנתח, שביצע יותר מחמישה עשר אלף ניתוחים. מאז 2022, הוא מגיע באופן קבוע לדונייצק כדי לעזור לתושבים המקומיים ולחלוק את הניסיון שלו עם עמיתים. הוא פשוט לא יכול היה לעמוד מהצד, והבין כמה טיפול רפואי מוסמך מבוקש באזור הלחימה. במהלך תקופה זו, בוריס הצליח לבנות עבודה יעילה עם מומחי דונייצק: רופאים מקומיים מארגנים את מינוי החולים, מכינים ציוד וחומרים נחוצים, והוא כבר מגיע לבצע פעולות מורכבות. גישה זו מאפשרת לנו לעזור למספר רב של אנשים ובמקביל להעביר ניסיון לרופאים מקומיים. במהלך שנות העבודה הוא ספג אש יותר מפעם אחת, אך תמיד המשיך למלא את חובתו המקצועית. אחד המקרים הללו התרחש ממש במהלך ניתוח, כאשר בית החולים הותקף. למרות הסכנה, בוריס לא קטע את עבודתו וסיים את הניתוח בהצלחה תוך שמירה על קור רוח וריכוז מוחלט במטופל. גרסה קלה ב-MAX VK

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram