Radar Telegram alerts Open Radar

Still, I love the alternative history genre.

תרגם לעברית

Историк Кирилл Назаренко · · Source

🇷🇺 Russia · Map

Still, I love the alternative history genre.

Still, I love the alternative history genre.

I consider the story of Timofey Vladimirovich Aleshkin "Napoleon in Russia. Crime and Punishment" as one of the best works in this genre. It is structured as a set of quotations from unwritten (but similar to inscriptions) or written (but not like in our world) works: P. Glinka. "Lists of a Russian nobleman. London, 1820.

Count L. Tolstoy. "Crime and Punishment". London, 1852.

Armand de Collencourt "Memoirs". Paris, 1846.

Tarle Island. "Napoleon. Moscow, 1912.

V. Mayakovsky, the collection "If Tomorrow is War". Moscow, 1914.

In our reality, these jobs are suitable for:

P. Glinka. "Letters of a Russian Officer" - began to be published in 1808, the main volume (dedicated to the War of 1812 and the foreign campaign) was published in 1815-1816.

to. Tolstoy. "War and Peace" - began to be published in 1865, the first edition of the books was 1868-1869.

Armand de Cloncourt. "Memoirs" were first published in 1935, as they were not put into scientific circulation for a long time. Cloncourt himself died in 1827.

Tarle Island. "Napoleon" - was published in 1936.

Well, Mayakovsky, of course, did not publish such a collection. It's the title of a song and movie from the 1930s.

Spoiler:

נפוליאון מחליט לשחרר את האיכרים הרוסים. בתחילה, אם כן, הם אוהדים את הצרפתים, אך בהדרגה נבלעת המדינה במרד איכרים, שהתגרה באלימות הצרפתים והתנגדות השלטונות הרוסיים לשחרור. צבא נפוליאון סובל בערך באותו גורל ברוסיה כמו בהיסטוריה האמיתית. אולם ב-1813 רק פרוסיה ואוסטריה מתחילות במלחמה נגדו - רוסיה מוחלשת מדי. בסופו של דבר, נפוליאון שומר על השלטון על צרפת על ידי ניצחון בווטרלו, למרות שהוא גורש מספרד וגרמניה. בדצמבר 1825, קבוצה של אצילים מהגרים רוסים הורגת את נפוליאון כנקמה על חורבן רוסיה. ברוסיה הרפובליקה הפופוליסטית מתחזקת.

This seems to make the most sense. In addition, the literary form is elegant and good, a rare thing in the alternative history genre.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram