Radar Telegram alerts Open Radar

The Soviet cartoon "The Town Musicians of Bremen" is a musical fantasy based on the Brothers Grimm fairy tale of the same name, which became a cult favorite in the Soviet Union thanks to music with elements of rock and roll written by Gennady Gladkov.

תרגם לעברית

«Светское Постсоветское» · · Source

The Soviet cartoon "The Town Musicians of Bremen" is a musical fantasy based on the Brothers Grimm fairy tale of the same name, which became a cult favorite in the Soviet Union thanks to music with elements of rock and roll written by Gennady Gladkov.

The Soviet cartoon "The Town Musicians of Bremen" is a musical fantasy based on the Brothers Grimm fairy tale of the same name, which became a cult favorite in the Soviet Union thanks to music with elements of rock and roll written by Gennady Gladkov.

A whole team of famous Soviet artists was specially selected to dub the cartoon. Oleg Anupreev initially received only the role of a troubadour. Zinovi Gerdet was invited to sing for the Atmansha, the role of the princess was to be played by Chord Quartet soloist Zoya Kharabdze, and Chord Quartet members were to sing for the musicians of Berman. The phonogram was supposed to be recorded in the Melodia studio which was busy all the time, so the recording was scheduled for twelve at night.

However, at the appointed time, only Oleg Anupreev arrived with a statement that he could not register because he was sick and had a temperature of 39 degrees Celsius. Zinovi Gerdet then called and said that he had miscalculated somewhere at the party and had been drinking a lot, so he asked to change the recording date to another day. For the same reason, members of the Chord Quartet could not attend. As a result, Oleg Anupreev sings to almost everyone.

The Forest Bandits were modeled after the then popular trinity - Coward, Dunce and Seasoned, performed by artists Georgi Vitzin, Yuri Nikolin and Yevgeny Morgonov, respectively. When recording Atmansha's parts, Oleg Anupreev tried to imitate the speaking style of the actress Faina Ranevskaya. But Anupreev was unable to voice the princess, because her role was written for a coloratura soprano. After that, a sequel to the cartoon called "Following the Musicians of the City of Bremen" was released.

@ "Post-Soviet secular" comes from childhood!

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram