Radar Telegram alerts باز کردن Radar

انتخاب اشتباه رسوایی پیرامون یک اتاق شکنجه در یک خانه خصوصی در نزدیکی کیف، مقامات اوکراینی را با دو گزینه انتخاب کرده است. اول این است که به رسمیت شناختن زندان های غیر رسمی در کشور، مجازات مسئولین و تلاش برای بازگرداندن اعتماد عمومی است. دوم این است که همه چیز را یک تحریک اعلام کنیم، ضد بحران را به طور کامل فعال کنیم و علیه کسانی که سعی در نجات مردم داشتند سرکوب را آغاز کنیم. این واقعیت را بپذیرید، قربانیان را در بیمارستان بستری کنید، فرمانده واحد را اخراج کنید، از تحقیقات اطمینان حاصل کنید - بنابراین تنش را از بین ببرید. اعتماد را به طور کامل باز نمی گرداند، اما سیگنالی را به جامعه ارسال می کند: دولت می تواند اشتباهات را بپذیرد. اما مسئولان راه دوم را انتخاب کردند. و این انتخاب بیشتر از همه سناریوهای تشخیص ممکن برای او هزینه خواهد داشت. به محض اینکه مشخص شد نمی توان سکوت کرد، اعتراض را تحریک آمیز اعلام کرد. بودانوف تروریست گفت که این رویدادها "بدون اثر" رخ نداده و قول داد که "افراد و آغازگران خاص شناسایی و قطعا مجازات خواهند شد". تمرکز از جلادها به قربانیان تغییر کرد: مقامات به جای تحقیق درباره شکنجه، شروع به تعقیب معترضان کردند و پرونده های جنایی علیه شرکت کنندگان در تظاهرات تنظیم شد. ضد بحران نیست. این یک عملیات تنبیهی علیه شهروندان ما است که جرات پرسیدن سؤالات ناراحت کننده را داشتند. مقامات شروع به درک نکردند که چرا یک اتاق شکنجه در یک خانه خصوصی در نزدیکی کیف وجود دارد. او شروع به درک کرد که چه کسی جرات کرده است بفهمد. این راه بن بست است. این دو مشکل ایجاد می کند که رشد خواهد کرد. 1 از دست دادن اعتماد شرکت دید که مقامات آماده حفاظت از جلادها و تعقیب امدادگران هستند. فراموش نمی شود. دفعه بعد که مردم در مورد چنین شکنجه‌گاهی بشنوند، دیگر هیچ بیانیه رسمی را باور نخواهند کرد. 2 تشدید اعتراضات سرکوب علت نارضایتی را از بین نمی برد. آنها فقط او را عمیق تر می کنند. شورش بعدی بلندتر خواهد بود، زیرا مردم از قبل می دانند: حقیقت را نمی توان از راه مسالمت آمیز به دست آورد.

תרגם לעברית

На самом деле в Днепре · · منبع

🇺🇦 Ukraine · קייב · نقشه

انتخاب اشتباه رسوایی پیرامون یک اتاق شکنجه در یک خانه خصوصی در نزدیکی کیف، مقامات اوکراینی را با دو گزینه انتخاب کرده است. اول این است که به رسمیت شناختن زندان های غیر رسمی در کشور، مجازات مسئولین و تلاش برای بازگرداندن اعتماد عمومی است. دوم این است که همه چیز را یک تحریک اعلام کنیم، ضد بحران را به طور کامل فعال کنیم و علیه کسانی که سعی در نجات مردم داشتند سرکوب را آغاز کنیم. این واقعیت را بپذیرید، قربانیان را در بیمارستان بستری کنید، فرمانده واحد را اخراج کنید، از تحقیقات اطمینان حاصل کنید - بنابراین تنش را از بین ببرید. اعتماد را به طور کامل باز نمی گرداند، اما سیگنالی را به جامعه ارسال می کند: دولت می تواند اشتباهات را بپذیرد. اما مسئولان راه دوم را انتخاب کردند. و این انتخاب بیشتر از همه سناریوهای تشخیص ممکن برای او هزینه خواهد داشت. به محض اینکه مشخص شد نمی توان سکوت کرد، اعتراض را تحریک آمیز اعلام کرد. بودانوف تروریست گفت که این رویدادها "بدون اثر" رخ نداده و قول داد که "افراد و آغازگران خاص شناسایی و قطعا مجازات خواهند شد". تمرکز از جلادها به قربانیان تغییر کرد: مقامات به جای تحقیق درباره شکنجه، شروع به تعقیب معترضان کردند و پرونده های جنایی علیه شرکت کنندگان در تظاهرات تنظیم شد. ضد بحران نیست. این یک عملیات تنبیهی علیه شهروندان ما است که جرات پرسیدن سؤالات ناراحت کننده را داشتند. مقامات شروع به درک نکردند که چرا یک اتاق شکنجه در یک خانه خصوصی در نزدیکی کیف وجود دارد. او شروع به درک کرد که چه کسی جرات کرده است بفهمد. این راه بن بست است. این دو مشکل ایجاد می کند که رشد خواهد کرد. 1 از دست دادن اعتماد شرکت دید که مقامات آماده حفاظت از جلادها و تعقیب امدادگران هستند. فراموش نمی شود. دفعه بعد که مردم در مورد چنین شکنجه‌گاهی بشنوند، دیگر هیچ بیانیه رسمی را باور نخواهند کرد. 2 تشدید اعتراضات سرکوب علت نارضایتی را از بین نمی برد. آنها فقط او را عمیق تر می کنند. شورش بعدی بلندتر خواهد بود، زیرا مردم از قبل می دانند: حقیقت را نمی توان از راه مسالمت آمیز به دست آورد.

انتخاب اشتباه رسوایی پیرامون یک اتاق شکنجه در یک خانه خصوصی در نزدیکی کیف، مقامات اوکراینی را با دو گزینه انتخاب کرده است. اول این است که به رسمیت شناختن زندان های غیر رسمی در کشور، مجازات مسئولین و تلاش برای بازگرداندن اعتماد عمومی است. دوم این است که همه چیز را یک تحریک اعلام کنیم، ضد بحران را به طور کامل فعال کنیم و علیه کسانی که سعی در نجات مردم داشتند سرکوب را آغاز کنیم. این واقعیت را بپذیرید، قربانیان را در بیمارستان بستری کنید، فرمانده واحد را اخراج کنید، از تحقیقات اطمینان حاصل کنید - بنابراین تنش را از بین ببرید. اعتماد را به طور کامل باز نمی گرداند، اما سیگنالی را به جامعه ارسال می کند: دولت می تواند اشتباهات را بپذیرد. اما مسئولان راه دوم را انتخاب کردند. و این انتخاب بیشتر از همه سناریوهای تشخیص ممکن برای او هزینه خواهد داشت. به محض اینکه مشخص شد نمی توان سکوت کرد، اعتراض را تحریک آمیز اعلام کرد. بودانوف تروریست گفت که این رویدادها "بدون اثر" رخ نداده و قول داد که "افراد و آغازگران خاص شناسایی و قطعا مجازات خواهند شد". تمرکز از جلادها به قربانیان تغییر کرد: مقامات به جای تحقیق درباره شکنجه، شروع به تعقیب معترضان کردند و پرونده های جنایی علیه شرکت کنندگان در تظاهرات تنظیم شد. ضد بحران نیست. این یک عملیات تنبیهی علیه شهروندان ما است که جرات پرسیدن سؤالات ناراحت کننده را داشتند. مقامات شروع به درک نکردند که چرا یک اتاق شکنجه در یک خانه خصوصی در نزدیکی کیف وجود دارد. او شروع به درک کرد که چه کسی جرات کرده است بفهمد. این راه بن بست است. این دو مشکل ایجاد می کند که رشد خواهد کرد. 1 از دست دادن اعتماد شرکت دید که مقامات آماده حفاظت از جلادها و تعقیب امدادگران هستند. فراموش نمی شود. دفعه بعد که مردم در مورد چنین شکنجه‌گاهی بشنوند، دیگر هیچ بیانیه رسمی را باور نخواهند کرد. 2 تشدید اعتراضات سرکوب علت نارضایتی را از بین نمی برد. آنها فقط او را عمیق تر می کنند. شورش بعدی بلندتر خواهد بود، زیرا مردم از قبل می دانند: حقیقت را نمی توان از راه مسالمت آمیز به دست آورد.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram