אסיר ניסה להכניס סמים לכלא בעזרת אשתו ההרה ההנחה הייתה שהיא תמסור אותם לבעלה במהלך ביקור ארוך, אולם עובדי שירות הכליאה המיוחד התערבו, כך דיווחה הפרקליטות. החקירה קבעה כי מתדון ואלפא-PVP ניתנו לאישה על ידי שלושה גברים ליד ביתה. הפרקליטות הגישה כתב אישום נגד ארבעה בני אדם. שלושה שותפים שהעבירו סמים לאישה בהריון מואשמים ברכישה, אחסנה ומכירה/העברה של סמים נרקוטיים שלא כדין בהיקף גדול ובמיוחד.
Le prisonnier qui a organisé la livraison de drogue à la colonie est accusé d'avoir organisé une tentative de transfert illégal de drogue à une échelle particulièrement importante. À ce stade, la déclaration du procureur ne mentionne pas le dépôt d'un acte d'accusation contre la femme.