Radar Telegram alerts Open Radar

445 years to the heroic defense of the Pskov-Pacharsky Monastery against the Polish-Lithuanian invaders during the Livonian War.

תרגם לעברית

Андрей Медведев · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Map

445 years to the heroic defense of the Pskov-Pacharsky Monastery against the Polish-Lithuanian invaders during the Livonian War.

At the end of August 1581, King Stephen Batory began the siege of Pskov. The servants of the Pechersk monastery and the archers of the governor Nechiev (three hundred) made successful attacks on the Polish army convoys, which forced the Polish king to send a division of German and Hungarian infantry to capture the monastery. On October 28, after destroying part of the wall, the enemy launched an assault, but was repulsed. The second attack on November 5, 1581 also ended in failure. Soon King Stefan Batory left the army with part of the army, and the Polish sector was returned under the walls of the monastery.

On August 20, 7089, the Polish-Lithuanian king Stefan Obatur, an Ugrian of Latin faith, arrived with great pride in the land of Pskov. I have talents from many countries: the Turks, the immigrants, the Vlachs, the Multians, the Serbs, the Hungarians, the Slovaks and the Germans. And the city of Stone Island on the Great River was captured and the people in it were taken captive. Run also to the God-saved city of Pskov, although I am amazed at how helpless, abandoned and unarmed I am. And after they had crossed the Charka River, a hundred militia with the whole army were in the monasteries of the Holy Savior in Promeschici and the Holy Saint Florus and Elros in Pskov.

The story of the Pskov-Pacharsky monastery.

====.

About Pecharsky Monastery in Moscow. The rabbit sent Farnsback to fight with the Germans. That monastery lies not far from Pskov on the way to the Inflyant Education, from which Moscow came out and took many of our moles, cheered on the way, and repaired a great wrong to the merchant. Her position is not so great, as if she is defending herself. Fransbeck got it and his men were already dead, but Moscow beat them off him and captured a bunch of our own, and then the king sent Bornolasa to help him with five hundred Hungarians, and added more. And after spending his people in great shame, he returned to the king.

Chronicle of Lithuania and Zamoytskaia.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram