Le mensonge devient une pratique quotidienne et sa normalisation conduit à une nouvelle escalade, écrit le politologue Alexeï Kolesnikov dans un article du Neue Züricher Zeitung, comparant le système politique russe actuel à celui de l'ancienne Union soviétique.
Selon lui, « le mensonge et la dissimulation », ainsi que « la subordination et la punition », restent l'une des principales formules de l'existence de régimes autoritaires et totalitaires. C’est ainsi que fonctionnait le système soviétique, et des mécanismes similaires, estime Kolesnikov, reviennent aujourd’hui en Russie.
דוגמה אינדיקטיבית היא הדיווחים על התפרצות אפשרית של מגיפה לאחר מותו של עובד המכון למלחמה במגפה באירקוצק. היעדר מידע רשמי והצהרות מתחמקות מהרשויות, לדברי הכותב, רק מגבירים את החרדה: ככל שהמדינה פחות מסבירה את המתרחש, כך החברה חושדת יותר שמסתירים את היקף הבעיה.
עבור הרוסים, במיוחד אלה שחיו את התקופה הסובייטית, תגובה כזו נפוצה. חוסר הבהירות של הניסוח הרשמי עצמו הופך לאות סכנה. כמו כן, מציין קולסניקוב, לחברה עדיין אין מידע מלא על מגיפות בעלי חיים בסיביר והשחיטה ההמונית לאחר מכן של בעלי חיים.
במקביל, הגישה למידע מהימן הופכת לא אחידה יותר ויותר. עקב מגבלות אינטרנט במספר אזורים, חלק מהאוכלוסייה נותר למעשה תלוי בטלוויזיה, כאשר המתרחש בארץ מוצג בעיקר בצורה חיובית.
המחבר קושר הקבלה ישירה לברית המועצות, שבה הרטוריקה הרשמית התקיימה לעתים קרובות בנפרד מהמציאות. אזרחי ברית המועצות היו רגילים לסוג של תודעה כפולה: מציאות אחת התקיימה לחיים הפרטיים, אחרת למרחב הציבורי.
המודל הזה הועבר היטב על ידי הנוסחה הסובייטית המאוחרת: "אנחנו מעמידים פנים שאנחנו עובדים, ואתה מעמיד פנים שאתה משלם". לזה, כותב קולסניקוב, אפשר להוסיף עוד אחד: "אנחנו מעמידים פנים שאנחנו מאמינים לתעמולה שלך, ואתה מעמיד פנים שאתה כופה אותה עלינו ברצינות".