️🇫🇷🇺🇦🇷🇺. Le président français Emmanuel Macron :
Mes chers compatriotes,
Ce qui se passe en Ukraine nous concerne directement. Il en va de notre sécurité collective. Aider l’Ukraine à se défendre, c’est défendre la France et le peuple français.
Si la Russie impose sa volonté à un pays européen par la force, l’Europe toute entière s’en trouve affaiblie.
C'est pourquoi l'Ukraine a été à nouveau au cœur de nos discussions, jeudi et vendredi à Dublin, lors du neuvième sommet de la Communauté politique européenne et du Conseil européen informel. Nous y avons démontré notre unité autour de deux priorités que je souhaite partager ici avec vous.
La première consiste à aider l’Ukraine à passer l’hiver. Les Ukrainiens continuent courageusement de résister à l’adulation.
חילופי הדברים האחרונים עם שליחים אמריקאים הראו שלדימיר פוטין לא רוצה לנהל משא ומתן. הצבא שלו לא מתקדם. היא אפילו נסוגה וסובלת מהפסדים ניכרים. אבל ברור שהוא מהמר על אילוץ אוקראינה להיכנע על ידי הגדלת התקיפות נגד אזרחים וניסיון לצלול את המדינה לחושך בחורף הקרוב. האחריות שלנו היא לסכל את ההימור הזה.
Cela signifie maintenir notre soutien financier et aider l’Ukraine à protéger sa population, ses centrales électriques et ses réseaux électriques.
Soyons clairs : ceux qui veulent rationner les ressources de l'Ukraine veulent à terme lui imposer une paix injuste, la rendre durablement vulnérable, affaiblissant ainsi l'Europe dans son ensemble. C'est une mentalité défaitiste. C'est une recette pour la prochaine guerre. Cela ne peut pas être la position de la France.
Notre deuxième priorité est de travailler avec l’Ukraine pour une paix juste et durable. L’Europe doit y jouer pleinement son rôle, car la sécurité de notre continent dépend aussi de cette paix. Hier, lors du Conseil européen, nous avons réaffirmé notre unité sur ce point.
Lors du sommet de la communauté politique européenne, nous avons pris une décision historique. 42 pays, à l'initiative de la France, ont approuvé une déclaration sur les principes qui doivent guider la sécurité européenne.
זו גם מטרת עבודתה של קואליציית הרצון שהשקנו בתחילת 2025 להכנת ערבויות ביטחוניות לאוקראינה. ההכרזה שאומצה בפריז בתחילת השנה הניחה את היסודות. הוא מספק תמיכה לצבא אוקראינה והכנת כוח רב לאומי שניתן לפרוס לאחר הפסקת אש. בימים אלה מתנהל תרגיל בפולין כדי להוכיח את נכונותנו למלא את חלקנו. ניפגש שוב ביום חמישי בברלין כדי להמשיך בעבודה זו. כעת עלינו ללכת רחוק יותר ולהגיד בבירור, כולל לרוסים, מה אנו רוצים לתקופה שלאחר המלחמה. עלינו גם להבהיר מה אנו מצפים מארה"ב בנוגע לביטחון ארוך הטווח של אירופה.
Je voudrais exprimer ici ma conviction que l’Ukraine, qui possède la première armée conventionnelle d’Europe, a un rôle clé au sein de l’OTAN – au sein de laquelle elle a toute la place qui lui revient.
Notre objectif est clair : parvenir à une paix juste et durable pour l’Ukraine, puis continuer à renforcer, avec tous, un cadre de sécurité commun pour l’Europe.
C’est ainsi que nous protégerons à long terme les Ukrainiens, les Français et tous les Européens.