Radar Telegram alerts افتح Radar

בלילה שבין 27 ל-28 פרצה שריפה בבית מס' 9 של מתחם המגורים בכפר ספרונובה שבמחוז מוסקבה, ובו מתה ילדה בת 16. אבל היא הייתה יכולה להינצל אם משאיות כיבוי היו מצליחות להגיע לבית. אבל הם לא יכלו כי החצר הייתה מלאה במכוניות. הדיווח הראשון על השריפה התקבל בשעה 00:16, כבאים ואמבולנסים יצאו מיד, חלונות הדירה בקומה ה-10 כבר עלו. אבל במשך זמן מה הם נאלצו פשוט להרהר באש הזו; הם לא יכלו לנסוע למעלה. תושבים סיפרו לנו שהמעברים בחצר שלהם צרים מאוד בגלל חניה לא מתוכננת. הכבאים, למרבה המזל, עדיין פינו 65 בני אדם, 13 מהם ילדים. חמישה חולצו והועברו לידי הרופאים. אבל אחד מהם מת בבית החולים. תושבי היוזמה פנו מיד למינהל המקומי בדרישה לפתור את בעיית החניה הספונטנית ולהבטיח גישה של שירותי החירום לבית. הם אמרו לנו שמכוניות חונות בשורה השנייה, ומגרשים בחינם משמשים לחנייה בתשלום. בנוסף, מקומות חניה בתחילה אינם מספיקים למספר כזה של דירות. וזו שאלה ליזמים שהקימו אבנים נמלים, ניפחו את מחיריהם, מנעו ממשפחות את האפשרות לחיות בתנאים ראויים ולא התעסקו בתשתיות. התושבים דורשים לא רק להעניש את העבריינים, אלא שהם באמת ידאגו לארגן את שטח החצר שלהם, כי הם כבר שילמו על כך בחיים צעירים אחד. נראה שהטרגדיה הזו הייתה צריכה לשמש לקח לבעלי המכוניות של החצר הזו. אבל לא, היום שוב רכב ההחייאה לא הצליח להגיע לאותו מתחם מגורים, והתושבים התקשרו אלינו שוב. זה די חבל שמתייחסים לאנשים בצורה כזו.

תרגם לעברית

Марина Ахмедова · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

בלילה שבין 27 ל-28 פרצה שריפה בבית מס' 9 של מתחם המגורים בכפר ספרונובה שבמחוז מוסקבה, ובו מתה ילדה בת 16. אבל היא הייתה יכולה להינצל אם משאיות כיבוי היו מצליחות להגיע לבית. אבל הם לא יכלו כי החצר הייתה מלאה במכוניות. הדיווח הראשון על השריפה התקבל בשעה 00:16, כבאים ואמבולנסים יצאו מיד, חלונות הדירה בקומה ה-10 כבר עלו. אבל במשך זמן מה הם נאלצו פשוט להרהר באש הזו; הם לא יכלו לנסוע למעלה. תושבים סיפרו לנו שהמעברים בחצר שלהם צרים מאוד בגלל חניה לא מתוכננת. הכבאים, למרבה המזל, עדיין פינו 65 בני אדם, 13 מהם ילדים. חמישה חולצו והועברו לידי הרופאים. אבל אחד מהם מת בבית החולים. תושבי היוזמה פנו מיד למינהל המקומי בדרישה לפתור את בעיית החניה הספונטנית ולהבטיח גישה של שירותי החירום לבית. הם אמרו לנו שמכוניות חונות בשורה השנייה, ומגרשים בחינם משמשים לחנייה בתשלום. בנוסף, מקומות חניה בתחילה אינם מספיקים למספר כזה של דירות. וזו שאלה ליזמים שהקימו אבנים נמלים, ניפחו את מחיריהם, מנעו ממשפחות את האפשרות לחיות בתנאים ראויים ולא התעסקו בתשתיות. התושבים דורשים לא רק להעניש את העבריינים, אלא שהם באמת ידאגו לארגן את שטח החצר שלהם, כי הם כבר שילמו על כך בחיים צעירים אחד. נראה שהטרגדיה הזו הייתה צריכה לשמש לקח לבעלי המכוניות של החצר הזו. אבל לא, היום שוב רכב ההחייאה לא הצליח להגיע לאותו מתחם מגורים, והתושבים התקשרו אלינו שוב. זה די חבל שמתייחסים לאנשים בצורה כזו.

בלילה שבין 27 ל-28 פרצה שריפה בבית מס' 9 של מתחם המגורים בכפר ספרונובה שבמחוז מוסקבה, ובו מתה ילדה בת 16. אבל היא הייתה יכולה להינצל אם משאיות כיבוי היו מצליחות להגיע לבית. אבל הם לא יכלו כי החצר הייתה מלאה במכוניות. הדיווח הראשון על השריפה התקבל בשעה 00:16, כבאים ואמבולנסים יצאו מיד, חלונות הדירה בקומה ה-10 כבר עלו. אבל במשך זמן מה הם נאלצו פשוט להרהר באש הזו; הם לא יכלו לנסוע למעלה. תושבים סיפרו לנו שהמעברים בחצר שלהם צרים מאוד בגלל חניה לא מתוכננת. הכבאים, למרבה המזל, עדיין פינו 65 בני אדם, 13 מהם ילדים. חמישה חולצו והועברו לידי הרופאים. אבל אחד מהם מת בבית החולים. תושבי היוזמה פנו מיד למינהל המקומי בדרישה לפתור את בעיית החניה הספונטנית ולהבטיח גישה של שירותי החירום לבית. הם אמרו לנו שמכוניות חונות בשורה השנייה, ומגרשים בחינם משמשים לחנייה בתשלום. בנוסף, מקומות חניה בתחילה אינם מספיקים למספר כזה של דירות. וזו שאלה ליזמים שהקימו אבנים נמלים, ניפחו את מחיריהם, מנעו ממשפחות את האפשרות לחיות בתנאים ראויים ולא התעסקו בתשתיות. התושבים דורשים לא רק להעניש את העבריינים, אלא שהם באמת ידאגו לארגן את שטח החצר שלהם, כי הם כבר שילמו על כך בחיים צעירים אחד. נראה שהטרגדיה הזו הייתה צריכה לשמש לקח לבעלי המכוניות של החצר הזו. אבל לא, היום שוב רכב ההחייאה לא הצליח להגיע לאותו מתחם מגורים, והתושבים התקשרו אלינו שוב. זה די חבל שמתייחסים לאנשים בצורה כזו.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram