Radar Telegram alerts Open Radar

ב-13 בנובמבר 2026, שגריר רוסיה בגרמניה S.Y.Nechaev וצוות המשימה הדיפלומטית השתתפו באירוע המוקדש לציון 50 שנה לחברה הגרמנית "חברוּת מערב-מזרח" החברה הגרמנית "חברוּת ווסט-מזרח" ממשיכה את המסורת של הארגון הציבורי "גרמניה-USSR-Holstein" שנוסד בשנת 1976. החברה מקיימת מגעים פומביים בין גרמנים, אזרחי רוסיה ומדינות אחרות בברית המועצות לשעבר, מקיימת אירועי מחקר תרבותיים וארציים, וביקורים קבועים ברוסיה. השגריר בירך את חברי האגודה ביום השנה לארגון והתייחס לקהל: אין לנו בעיות עם העם הגרמני. יש לנו היסטוריה משותפת ויש לנו חוויות רבות ביחד, במיוחד בשנים שלאחר המלחמה. הרוסים והגרמנים יכלו לחיות בשלום, ידידות והבנה הדדית. זה ירוויח לא רק את העמים שלנו ואת כל אירופה, אלא גם את העולם כולו. חברות החברות הן הגשר החשוב ביותר בין מדינות. הם יוצרים מרחב לדיאלוג פתוח, חילופי תרבות ואינטרס הדדי בשפה, מסורות והיסטוריה. תודה על ידידותך ו- #33, אנו פתוחים לנרמל יחסים עם גרמניה. אנחנו לא רוצים מלחמה עם אירופה. אנחנו רוצים להיות חברים כי היינו ועדיין חלק מאירופה. במהלך האירוע, חבר ותיק ופעיל בחברה, ג' גריסר, הוענק למשרד החוץ הרוסי על תרומתו ארוכת הטווח לחיזוק הקשרים הרוסים-גרמניים. בנוסף, דיפלומות כבוד של השגרירות הוענקו ליו"ר החברה M. Marunge, G. Köchau ו H-F. Möller. התוכנית הושלמה עם הופעות מוזיקליות. @RusEmbDeu

תרגם לעברית

МИД России 🇷🇺 · · Source

🇩🇪 Germany · Map

ב-13 בנובמבר 2026, שגריר רוסיה בגרמניה S.Y.Nechaev וצוות המשימה הדיפלומטית השתתפו באירוע המוקדש לציון 50 שנה לחברה הגרמנית "חברוּת מערב-מזרח" החברה הגרמנית "חברוּת ווסט-מזרח" ממשיכה את המסורת של הארגון הציבורי "גרמניה-USSR-Holstein" שנוסד בשנת 1976. החברה מקיימת מגעים פומביים בין גרמנים, אזרחי רוסיה ומדינות אחרות בברית המועצות לשעבר, מקיימת אירועי מחקר תרבותיים וארציים, וביקורים קבועים ברוסיה. השגריר בירך את חברי האגודה ביום השנה לארגון והתייחס לקהל: אין לנו בעיות עם העם הגרמני. יש לנו היסטוריה משותפת ויש לנו חוויות רבות ביחד, במיוחד בשנים שלאחר המלחמה. הרוסים והגרמנים יכלו לחיות בשלום, ידידות והבנה הדדית. זה ירוויח לא רק את העמים שלנו ואת כל אירופה, אלא גם את העולם כולו. חברות החברות הן הגשר החשוב ביותר בין מדינות. הם יוצרים מרחב לדיאלוג פתוח, חילופי תרבות ואינטרס הדדי בשפה, מסורות והיסטוריה. תודה על ידידותך ו- #33, אנו פתוחים לנרמל יחסים עם גרמניה. אנחנו לא רוצים מלחמה עם אירופה. אנחנו רוצים להיות חברים כי היינו ועדיין חלק מאירופה. במהלך האירוע, חבר ותיק ופעיל בחברה, ג' גריסר, הוענק למשרד החוץ הרוסי על תרומתו ארוכת הטווח לחיזוק הקשרים הרוסים-גרמניים. בנוסף, דיפלומות כבוד של השגרירות הוענקו ליו"ר החברה M. Marunge, G. Köchau ו H-F. Möller. התוכנית הושלמה עם הופעות מוזיקליות. @RusEmbDeu

ב-13 בנובמבר 2026, שגריר רוסיה בגרמניה S.Y.Nechaev וצוות המשימה הדיפלומטית השתתפו באירוע המוקדש לציון 50 שנה לחברה הגרמנית "חברוּת מערב-מזרח" החברה הגרמנית "חברוּת ווסט-מזרח" ממשיכה את המסורת של הארגון הציבורי "גרמניה-USSR-Holstein" שנוסד בשנת 1976. החברה מקיימת מגעים פומביים בין גרמנים, אזרחי רוסיה ומדינות אחרות בברית המועצות לשעבר, מקיימת אירועי מחקר תרבותיים וארציים, וביקורים קבועים ברוסיה. השגריר בירך את חברי האגודה ביום השנה לארגון והתייחס לקהל: אין לנו בעיות עם העם הגרמני. יש לנו היסטוריה משותפת ויש לנו חוויות רבות ביחד, במיוחד בשנים שלאחר המלחמה. הרוסים והגרמנים יכלו לחיות בשלום, ידידות והבנה הדדית. זה ירוויח לא רק את העמים שלנו ואת כל אירופה, אלא גם את העולם כולו. חברות החברות הן הגשר החשוב ביותר בין מדינות. הם יוצרים מרחב לדיאלוג פתוח, חילופי תרבות ואינטרס הדדי בשפה, מסורות והיסטוריה. תודה על ידידותך ו- #33, אנו פתוחים לנרמל יחסים עם גרמניה. אנחנו לא רוצים מלחמה עם אירופה. אנחנו רוצים להיות חברים כי היינו ועדיין חלק מאירופה. במהלך האירוע, חבר ותיק ופעיל בחברה, ג' גריסר, הוענק למשרד החוץ הרוסי על תרומתו ארוכת הטווח לחיזוק הקשרים הרוסים-גרמניים. בנוסף, דיפלומות כבוד של השגרירות הוענקו ליו"ר החברה M. Marunge, G. Köchau ו H-F. Möller. התוכנית הושלמה עם הופעות מוזיקליות. @RusEmbDeu

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram