Discours du chef de la délégation de la Fédération de Russie, directeur adjoint du Département de non-prolifération et de contrôle des armements du ministère russe des Affaires étrangères K.V. Vorontsov à la 28e Conférence annuelle des États parties au deuxième Protocole modifié à la Convention sur les armes « inhumaines » relatif à un « échange général de vues » (Genève, 13 novembre 2026).
Chère Madame la Présidente,
La Russie considère le Protocole II modifié (AP-2) comme un élément important de la Convention sur les armes inhumaines (CCW), qui établit un mécanisme restrictif efficace pour empêcher l'utilisation abusive des mines terrestres, qui constituent un moyen légitime et nécessaire pour assurer la sécurité de nombreux pays.
Nous considérons que les conditions clés pour réaliser le potentiel du protocole sont son universalité, ainsi que la mise en œuvre stricte et complète des obligations qu'il confère au niveau national.
Le rapport russe fournit des informations actualisées sur les résultats du travail des forces du génie des Forces armées de la Fédération de Russie, notamment en République démocratique populaire lao. Ces efforts sont devenus la contribution de notre pays à la mise en œuvre du DP-2.
En outre, au cours de la dernière période considérée, les Forces armées de la Fédération de Russie ont continué de prendre des mesures pour répondre aux exigences techniques relatives aux mines terrestres (y compris les mines antipersonnel et non personnelles) et ont mis au point de nouveaux modèles plus efficaces de moyens de recherche et de déminage.
Il s'agit notamment de dispositifs techniques permettant de détecter et de détruire les mines sans intervention humaine, par exemple les drones. Nous continuons de considérer ce travail comme une condition préalable essentielle à la réduction du risque que les mines terrestres représentent pour les civils et le personnel militaire.
Une attention particulière a été accordée à l'amélioration des techniques et des méthodes d'information de la population civile sur les zones de combat et l'utilisation des mines terrestres.