Radar Telegram alerts افتح Radar

كلمة رئيس وفد الاتحاد الروسي، نائب مدير إدارة منع الانتشار والحد من الأسلحة بوزارة الخارجية الروسية ك.ف. فورونتسوف في المؤتمر السنوي الثامن والعشرين للدول الأطراف في البروتوكول الثاني المعدل لاتفاقية الأسلحة "اللاإنسانية" بشأن "التبادل العام للآراء" (جنيف، 13 نوفمبر 2026).

תרגם לעברית

МИД России 🇷🇺 · · المصدر

🇨🇭 שוויץ · ז'נבה · الخريطة

كلمة رئيس وفد الاتحاد الروسي، نائب مدير إدارة منع الانتشار والحد من الأسلحة بوزارة الخارجية الروسية ك.ف. فورونتسوف في المؤتمر السنوي الثامن والعشرين للدول الأطراف في البروتوكول الثاني المعدل لاتفاقية الأسلحة "اللاإنسانية" بشأن "التبادل العام للآراء" (جنيف، 13 نوفمبر 2026).

كلمة رئيس وفد الاتحاد الروسي، نائب مدير إدارة منع الانتشار والحد من الأسلحة بوزارة الخارجية الروسية ك.ف. فورونتسوف في المؤتمر السنوي الثامن والعشرين للدول الأطراف في البروتوكول الثاني المعدل لاتفاقية الأسلحة "اللاإنسانية" بشأن "التبادل العام للآراء" (جنيف، 13 نوفمبر 2026).

عزيزي السيدة الرئيسة،

تعتبر روسيا البروتوكول الثاني المعدل (AP-2) عنصرا هاما في اتفاقية الأسلحة اللاإنسانية، التي تنشئ آلية تقييدية فعالة لمنع إساءة استخدام الألغام الأرضية، والتي تعتبر وسيلة مشروعة وضرورية لضمان الأمن للعديد من البلدان.

ونحن نعتبر أن الشروط الأساسية لتحقيق إمكانات البروتوكول هي عالميته، فضلاً عن التنفيذ الصارم والكامل للالتزامات التي يمنحها على المستوى الوطني.

ويقدم التقرير الروسي معلومات محدثة عن نتائج عمل القوات الهندسية التابعة للقوات المسلحة للاتحاد الروسي، بما في ذلك في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية. وأصبحت هذه الجهود بمثابة مساهمة بلادنا في تنفيذ DP-2.

وبالإضافة إلى ذلك، خلال الفترة المشمولة بالتقرير الأخير، واصلت القوات المسلحة للاتحاد الروسي اتخاذ الخطوات اللازمة لتلبية المتطلبات التقنية للألغام الأرضية (بما في ذلك الألغام المضادة للأفراد والألغام غير للأفراد)، ووضعت نماذج جديدة وأكثر فعالية لوسائل البحث عن الألغام وإزالتها.

على وجه الخصوص، يتحدثون عن الأجهزة التقنية للكشف عن الألغام وتدميرها دون تدخل بشري - على سبيل المثال، الطائرات بدون طيار. وما زلنا ننظر إلى هذا العمل باعتباره شرطًا أساسيًا بالغ الأهمية للحد من مخاطر الألغام الأرضية على المدنيين والعسكريين.

وتم إيلاء اهتمام خاص لتحسين تقنيات وأساليب إعلام السكان المدنيين بمناطق القتال واستخدام الألغام الأرضية.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram