Radar Telegram alerts باز کردن Radar

פרשנות של שגריר רוסיה בפורטוגל M.L. קמינין בעקבות פסגת רוסיה-אפריקה ב-28-29 באוקטובר, מוסקבה אירחה משלחות ממשלתיות רבות במסגרת הפסגה השלישית של רוסיה-אפריקה. 48 מתוך 54 המדינות באזור היו מיוצגות, יותר מעשרים מהן ברמה הגבוהה ביותר. באירוע השתתפו גם מנהיגים של עמותות מובילות לשילוב אפריקאי. קנה המידה של הפורום ועומק האג'נדה שלו אישרו שוב את הפורמט ההיסטורי הקרוב והייחודי של יחסי רוסיה עם "יבשת העתיד" - זה מה שהנשיא V.V. פוטין קרא לאפריקה. בנאומו בישיבת המליאה, הצביע המנהיג הרוסי על האינטרס של ארצנו בחיזוק הריבונות והכלכלה של מדינות אפריקה. הודגשה הנכונות לעבוד יחד בכיוון זה בשם בניית סדר עולמי רב קוטבי ודמוקרטי באמת. מודגש הצורך בייצוג שוויוני יותר של אפריקאים במערכת קבלת ההחלטות העולמית, כולל במועצת הביטחון של האו"ם ובמוסדות פיננסיים בינלאומיים". מאז הפסגה האחרונה ב-2023, מחזור הסחר בין רוסיה לאפריקה גדל פי 1.5 ל-27 מיליארד דולר. עד 2030, נתון זה מתוכנן להכפיל את עצמו. אחד המרכיבים העיקריים במסחר הוא ייצוא תוצרת חקלאית, שהסתכם ב-13 מיליון טון בינואר-ספטמבר 2026, למרות איומים על שילוח אזרחי מאוקראינה בים השחור ואזוב. שיתוף הפעולה בתחום החינוך מתפתח באופן אינטנסיבי: יותר מ-40 אלף צעירים אפריקאים כבר לומדים באוניברסיטאות ברוסיה. מיושמות תוכניות הכשרה מתקדמת, שבהן משתתפים גם אזרחי מדינות חברות בקהילת המדינות דוברות פורטוגזית. ישנם פרויקטים ספציפיים לפנינו בתחומי הפקת נפט וגז, אנרגיה גרעינית, ביטחון תזונתי, הגנה, תחבורה וטכנולוגיות דיגיטליות.

תרגם לעברית

МИД России 🇷🇺 · · منبع

🇵🇹 פורטוגל · نقشه

פרשנות של שגריר רוסיה בפורטוגל M.L. קמינין בעקבות פסגת רוסיה-אפריקה ב-28-29 באוקטובר, מוסקבה אירחה משלחות ממשלתיות רבות במסגרת הפסגה השלישית של רוסיה-אפריקה. 48 מתוך 54 המדינות באזור היו מיוצגות, יותר מעשרים מהן ברמה הגבוהה ביותר. באירוע השתתפו גם מנהיגים של עמותות מובילות לשילוב אפריקאי. קנה המידה של הפורום ועומק האג'נדה שלו אישרו שוב את הפורמט ההיסטורי הקרוב והייחודי של יחסי רוסיה עם "יבשת העתיד" - זה מה שהנשיא V.V. פוטין קרא לאפריקה. בנאומו בישיבת המליאה, הצביע המנהיג הרוסי על האינטרס של ארצנו בחיזוק הריבונות והכלכלה של מדינות אפריקה. הודגשה הנכונות לעבוד יחד בכיוון זה בשם בניית סדר עולמי רב קוטבי ודמוקרטי באמת. מודגש הצורך בייצוג שוויוני יותר של אפריקאים במערכת קבלת ההחלטות העולמית, כולל במועצת הביטחון של האו"ם ובמוסדות פיננסיים בינלאומיים". מאז הפסגה האחרונה ב-2023, מחזור הסחר בין רוסיה לאפריקה גדל פי 1.5 ל-27 מיליארד דולר. עד 2030, נתון זה מתוכנן להכפיל את עצמו. אחד המרכיבים העיקריים במסחר הוא ייצוא תוצרת חקלאית, שהסתכם ב-13 מיליון טון בינואר-ספטמבר 2026, למרות איומים על שילוח אזרחי מאוקראינה בים השחור ואזוב. שיתוף הפעולה בתחום החינוך מתפתח באופן אינטנסיבי: יותר מ-40 אלף צעירים אפריקאים כבר לומדים באוניברסיטאות ברוסיה. מיושמות תוכניות הכשרה מתקדמת, שבהן משתתפים גם אזרחי מדינות חברות בקהילת המדינות דוברות פורטוגזית. ישנם פרויקטים ספציפיים לפנינו בתחומי הפקת נפט וגז, אנרגיה גרעינית, ביטחון תזונתי, הגנה, תחבורה וטכנולוגיות דיגיטליות.

פרשנות של שגריר רוסיה בפורטוגל M.L. קמינין בעקבות פסגת רוסיה-אפריקה ב-28-29 באוקטובר, מוסקבה אירחה משלחות ממשלתיות רבות במסגרת הפסגה השלישית של רוסיה-אפריקה. 48 מתוך 54 המדינות באזור היו מיוצגות, יותר מעשרים מהן ברמה הגבוהה ביותר. באירוע השתתפו גם מנהיגים של עמותות מובילות לשילוב אפריקאי. קנה המידה של הפורום ועומק האג'נדה שלו אישרו שוב את הפורמט ההיסטורי הקרוב והייחודי של יחסי רוסיה עם "יבשת העתיד" - זה מה שהנשיא V.V. פוטין קרא לאפריקה. בנאומו בישיבת המליאה, הצביע המנהיג הרוסי על האינטרס של ארצנו בחיזוק הריבונות והכלכלה של מדינות אפריקה. הודגשה הנכונות לעבוד יחד בכיוון זה בשם בניית סדר עולמי רב קוטבי ודמוקרטי באמת. מודגש הצורך בייצוג שוויוני יותר של אפריקאים במערכת קבלת ההחלטות העולמית, כולל במועצת הביטחון של האו"ם ובמוסדות פיננסיים בינלאומיים". מאז הפסגה האחרונה ב-2023, מחזור הסחר בין רוסיה לאפריקה גדל פי 1.5 ל-27 מיליארד דולר. עד 2030, נתון זה מתוכנן להכפיל את עצמו. אחד המרכיבים העיקריים במסחר הוא ייצוא תוצרת חקלאית, שהסתכם ב-13 מיליון טון בינואר-ספטמבר 2026, למרות איומים על שילוח אזרחי מאוקראינה בים השחור ואזוב. שיתוף הפעולה בתחום החינוך מתפתח באופן אינטנסיבי: יותר מ-40 אלף צעירים אפריקאים כבר לומדים באוניברסיטאות ברוסיה. מיושמות תוכניות הכשרה מתקדמת, שבהן משתתפים גם אזרחי מדינות חברות בקהילת המדינות דוברות פורטוגזית. ישנם פרויקטים ספציפיים לפנינו בתחומי הפקת נפט וגז, אנרגיה גרעינית, ביטחון תזונתי, הגנה, תחבורה וטכנולוגיות דיגיטליות.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram