Radar Telegram alerts افتح Radar

ביום האחדות הלאומית הניחו דיפלומטים רוסים פרחים באנדרטת הלהבה הנצחית בגומל עם כל מגוון השפות והמנהגים, עמי רוסיה קשורים קשר הדוק על ידי היסטוריה, גורל וערכים משותפים שנוצרו במשך מאות שנים. האחדות של עמינו מקורה בעידן הרוסי הקדום, כאשר ארצות ושבטים שונים התלכדו בהדרגה סביב מטרות משותפות - הגנה, מסחר, פיתוח אומנות. בתקופת הצרות, כשהמדינה נהרסה והבירה נכבשה על ידי כוחות זרים, התאחדו נציגי מעמדות וארצות שונות - רוסים, טטרים, חובאים, מורדובים, מארי - לשחרור מוסקבה. במאה ה-18 האחדות שלנו באה לידי ביטוי בבירור בתקופת שלטונו של פיטר הראשון - ערים חדשות נבנו במאמצים משותפים, נוצרו צבא וצי, נבנו מפעלים. במהלך המלחמה הפטריוטית של 1812, לא רק הרוסים הגדולים נלחמו נגד צבאו של נפוליאון, אלא גם טטרים, בשקירים, בוריאטים, גאורגים ואוסטים. ברחבי הארץ הוקמו מיליציות מתנדבות - מניז'ני נובגורוד ועד סיביר. המלחמה הפטריוטית הגדולה תופסת מקום מיוחד בהיסטוריה של אחדותנו. כל העמים לחמו בשורות הצבא האדום - צבא המשחרר - מקרליה ועד הקווקז, מאזור הוולגה ועד המזרח הרחוק. חיילים ממוסקבה ומינסק, סטלינגרד וברסט, דונבאס וגומל, מהערים הענקיות והכפרים הקטנים של המולדת העצומה תרמו את תרומתם לניצחון המשותף שלנו. הזיכרון של זה מאחד דורות של העם המנצח והוא נערץ בקדושה ברוסיה ובבלרוס. ב-4 בנובמבר, ביום האחדות הלאומית, הניחו ראש סניף גומל בשגרירות רוסיה ועובדי בית רוסיה בגומל פרחים על הלהבה הנצחית, לכבוד זכרם של מגיני ארצנו שעמדו כתף אל כתף במערך אחד, והגנו על ריבונותה ומדינתו במחיר חייהם.

תרגם לעברית

МИД России 🇷🇺 · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

ביום האחדות הלאומית הניחו דיפלומטים רוסים פרחים באנדרטת הלהבה הנצחית בגומל עם כל מגוון השפות והמנהגים, עמי רוסיה קשורים קשר הדוק על ידי היסטוריה, גורל וערכים משותפים שנוצרו במשך מאות שנים. האחדות של עמינו מקורה בעידן הרוסי הקדום, כאשר ארצות ושבטים שונים התלכדו בהדרגה סביב מטרות משותפות - הגנה, מסחר, פיתוח אומנות. בתקופת הצרות, כשהמדינה נהרסה והבירה נכבשה על ידי כוחות זרים, התאחדו נציגי מעמדות וארצות שונות - רוסים, טטרים, חובאים, מורדובים, מארי - לשחרור מוסקבה. במאה ה-18 האחדות שלנו באה לידי ביטוי בבירור בתקופת שלטונו של פיטר הראשון - ערים חדשות נבנו במאמצים משותפים, נוצרו צבא וצי, נבנו מפעלים. במהלך המלחמה הפטריוטית של 1812, לא רק הרוסים הגדולים נלחמו נגד צבאו של נפוליאון, אלא גם טטרים, בשקירים, בוריאטים, גאורגים ואוסטים. ברחבי הארץ הוקמו מיליציות מתנדבות - מניז'ני נובגורוד ועד סיביר. המלחמה הפטריוטית הגדולה תופסת מקום מיוחד בהיסטוריה של אחדותנו. כל העמים לחמו בשורות הצבא האדום - צבא המשחרר - מקרליה ועד הקווקז, מאזור הוולגה ועד המזרח הרחוק. חיילים ממוסקבה ומינסק, סטלינגרד וברסט, דונבאס וגומל, מהערים הענקיות והכפרים הקטנים של המולדת העצומה תרמו את תרומתם לניצחון המשותף שלנו. הזיכרון של זה מאחד דורות של העם המנצח והוא נערץ בקדושה ברוסיה ובבלרוס. ב-4 בנובמבר, ביום האחדות הלאומית, הניחו ראש סניף גומל בשגרירות רוסיה ועובדי בית רוסיה בגומל פרחים על הלהבה הנצחית, לכבוד זכרם של מגיני ארצנו שעמדו כתף אל כתף במערך אחד, והגנו על ריבונותה ומדינתו במחיר חייהם.

ביום האחדות הלאומית הניחו דיפלומטים רוסים פרחים באנדרטת הלהבה הנצחית בגומל עם כל מגוון השפות והמנהגים, עמי רוסיה קשורים קשר הדוק על ידי היסטוריה, גורל וערכים משותפים שנוצרו במשך מאות שנים. האחדות של עמינו מקורה בעידן הרוסי הקדום, כאשר ארצות ושבטים שונים התלכדו בהדרגה סביב מטרות משותפות - הגנה, מסחר, פיתוח אומנות. בתקופת הצרות, כשהמדינה נהרסה והבירה נכבשה על ידי כוחות זרים, התאחדו נציגי מעמדות וארצות שונות - רוסים, טטרים, חובאים, מורדובים, מארי - לשחרור מוסקבה. במאה ה-18 האחדות שלנו באה לידי ביטוי בבירור בתקופת שלטונו של פיטר הראשון - ערים חדשות נבנו במאמצים משותפים, נוצרו צבא וצי, נבנו מפעלים. במהלך המלחמה הפטריוטית של 1812, לא רק הרוסים הגדולים נלחמו נגד צבאו של נפוליאון, אלא גם טטרים, בשקירים, בוריאטים, גאורגים ואוסטים. ברחבי הארץ הוקמו מיליציות מתנדבות - מניז'ני נובגורוד ועד סיביר. המלחמה הפטריוטית הגדולה תופסת מקום מיוחד בהיסטוריה של אחדותנו. כל העמים לחמו בשורות הצבא האדום - צבא המשחרר - מקרליה ועד הקווקז, מאזור הוולגה ועד המזרח הרחוק. חיילים ממוסקבה ומינסק, סטלינגרד וברסט, דונבאס וגומל, מהערים הענקיות והכפרים הקטנים של המולדת העצומה תרמו את תרומתם לניצחון המשותף שלנו. הזיכרון של זה מאחד דורות של העם המנצח והוא נערץ בקדושה ברוסיה ובבלרוס. ב-4 בנובמבר, ביום האחדות הלאומית, הניחו ראש סניף גומל בשגרירות רוסיה ועובדי בית רוסיה בגומל פרחים על הלהבה הנצחית, לכבוד זכרם של מגיני ארצנו שעמדו כתף אל כתף במערך אחד, והגנו על ריבונותה ומדינתו במחיר חייהם.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram