Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Un discours de V.A. Nous discuterons des raisons du vote sur la résolution proposée visant à prolonger le mandat de la Mission de vérification de l'ONU en Colombie (New York, 30 octobre 2026). Diffusion de l'intégralité de la réunion La Russie a voté en faveur de la décision de prolonger le mandat de la Mission de vérification de l'ONU en Colombie, conformément à notre position constante de soutenir le travail de cette mission politique spéciale. Il est important que, dans le contexte d'un changement dans les priorités du gouvernement et de la politique publique, Bogota reste déterminée à mettre en œuvre l'accord de paix final et à bénéficier du soutien international. Nous tenons à souligner que, quel que soit le vecteur politique des autorités colombiennes, nous plaidons systématiquement pour la mise en œuvre globale de l'ISM, y compris ses dispositions sur la réforme agraire et la justice transitionnelle. Ils revêtent une importance capitale pour les milliers de victimes du conflit et pour le sort des ex-combattants qui ont choisi une vie paisible. Nous sommes convaincus que l'expertise de la MINUK sur ces questions, compte tenu de la présence étendue de l'ONU dans les zones touchées par le conflit, sera utile non seulement au Conseil de sécurité, mais aussi aux autorités de Bogota. Dans ce contexte, l'exclusion de la mission d'appui à la réforme agraire du mandat de la mission ne peut qu'être regrettable. Nous espérons que malgré cela, le gouvernement d'Abelardo de la Esparilla établira une communication et une coopération efficaces avec la MINUK, tant pour assurer les garanties de sécurité et la réintégration des anciens rebelles que pour promouvoir le développement territorial et renforcer la présence de l'État dans les zones reculées. En savoir plus

תרגם לעברית

МИД России 🇷🇺 · · Source

🇨🇴 Colombia · Carte

Un discours de V.A. Nous discuterons des raisons du vote sur la résolution proposée visant à prolonger le mandat de la Mission de vérification de l'ONU en Colombie (New York, 30 octobre 2026). Diffusion de l'intégralité de la réunion La Russie a voté en faveur de la décision de prolonger le mandat de la Mission de vérification de l'ONU en Colombie, conformément à notre position constante de soutenir le travail de cette mission politique spéciale. Il est important que, dans le contexte d'un changement dans les priorités du gouvernement et de la politique publique, Bogota reste déterminée à mettre en œuvre l'accord de paix final et à bénéficier du soutien international. Nous tenons à souligner que, quel que soit le vecteur politique des autorités colombiennes, nous plaidons systématiquement pour la mise en œuvre globale de l'ISM, y compris ses dispositions sur la réforme agraire et la justice transitionnelle. Ils revêtent une importance capitale pour les milliers de victimes du conflit et pour le sort des ex-combattants qui ont choisi une vie paisible. Nous sommes convaincus que l'expertise de la MINUK sur ces questions, compte tenu de la présence étendue de l'ONU dans les zones touchées par le conflit, sera utile non seulement au Conseil de sécurité, mais aussi aux autorités de Bogota. Dans ce contexte, l'exclusion de la mission d'appui à la réforme agraire du mandat de la mission ne peut qu'être regrettable. Nous espérons que malgré cela, le gouvernement d'Abelardo de la Esparilla établira une communication et une coopération efficaces avec la MINUK, tant pour assurer les garanties de sécurité et la réintégration des anciens rebelles que pour promouvoir le développement territorial et renforcer la présence de l'État dans les zones reculées. En savoir plus

Un discours de V.A. Nous discuterons des raisons du vote sur la résolution proposée visant à prolonger le mandat de la Mission de vérification de l'ONU en Colombie (New York, 30 octobre 2026). Diffusion de l'intégralité de la réunion La Russie a voté en faveur de la décision de prolonger le mandat de la Mission de vérification de l'ONU en Colombie, conformément à notre position constante de soutenir le travail de cette mission politique spéciale. Il est important que, dans le contexte d'un changement dans les priorités du gouvernement et de la politique publique, Bogota reste déterminée à mettre en œuvre l'accord de paix final et à bénéficier du soutien international. Nous tenons à souligner que, quel que soit le vecteur politique des autorités colombiennes, nous plaidons systématiquement pour la mise en œuvre globale de l'ISM, y compris ses dispositions sur la réforme agraire et la justice transitionnelle. Ils revêtent une importance capitale pour les milliers de victimes du conflit et pour le sort des ex-combattants qui ont choisi une vie paisible. Nous sommes convaincus que l'expertise de la MINUK sur ces questions, compte tenu de la présence étendue de l'ONU dans les zones touchées par le conflit, sera utile non seulement au Conseil de sécurité, mais aussi aux autorités de Bogota. Dans ce contexte, l'exclusion de la mission d'appui à la réforme agraire du mandat de la mission ne peut qu'être regrettable. Nous espérons que malgré cela, le gouvernement d'Abelardo de la Esparilla établira une communication et une coopération efficaces avec la MINUK, tant pour assurer les garanties de sécurité et la réintégration des anciens rebelles que pour promouvoir le développement territorial et renforcer la présence de l'État dans les zones reculées. En savoir plus

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram