Radar Telegram alerts افتح Radar

التقى رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين "على هامش" القمة الثامنة لمنتدى الدول المصدرة للغاز مع رئيس جمهورية غينيا الاستوائية تيودور أوبيانغ نغوما. في. بوتين: عزيزي السيد الرئيس! أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى في موسكو. في السنوات الأخيرة، نجتمع بانتظام، كل عام تقريبًا، وتعكس اجتماعاتنا الطبيعة الودية والبناءة لعلاقتنا. إن وجودكم في موسكو عام 2025 بمناسبة الذكرى الثمانين لانتصار بلادنا في الحرب الوطنية العظمى كان ذا أهمية كبيرة. لقد أتيتم هذه المرة إلى العاصمة الروسية للمشاركة في حدثين دوليين كبيرين في وقت واحد: قمة منتدى الدول المصدرة للغاز وقمة الأولى التي عقدناها اليوم بالفعل، وأود أن أعرب عن امتناني لمساهمتكم النشطة. سيتم تخصيص الأيام المقبلة لتعزيز الشراكة الروسية الأفريقية متعددة الأوجه. أقترح اليوم مناقشة جدول الأعمال الثنائي والدولي الحالي وتحديد المزيد من الخطوات المشتركة. نلاحظ الديناميكيات الإيجابية للاتصالات المائية الروسية. ويجري الحوار من خلال وزارتي الخارجية. وفي عام 2024، استأنفت السفارة الروسية في مالابو أنشطتها، وهناك مجموعات للتعاون مع غينيا الاستوائية في مجلس الدوما ومجلس الاتحاد، وفي العام الماضي تم إنشاء مجموعة صداقة مع روسيا في مجلس شيوخ غينيا الاستوائية. في ظل هذه الخلفية، بطبيعة الحال، يتخلف مجال التعاون التجاري والاقتصادي قليلا، بل وقد لوحظ بعض الانخفاض. ونأمل أن يؤدي إنشاء لجنة حكومية دولية إلى تحسين الوضع. أود أيضًا أن أشير إلى أن بلدينا يتمتعان بإمكانيات كبيرة لزيادة العرض المتبادل للمنتجات المطلوبة وتنفيذ مشاريع استثمارية واعدة، لا سيما في صناعات الطاقة والتعدين. وتحققت نتائج إيجابية في المجال الثقافي والإنساني.

תרגם לעברית

МИД России 🇷🇺 · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

التقى رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين "على هامش" القمة الثامنة لمنتدى الدول المصدرة للغاز مع رئيس جمهورية غينيا الاستوائية تيودور أوبيانغ نغوما. في. بوتين: عزيزي السيد الرئيس! أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى في موسكو. في السنوات الأخيرة، نجتمع بانتظام، كل عام تقريبًا، وتعكس اجتماعاتنا الطبيعة الودية والبناءة لعلاقتنا. إن وجودكم في موسكو عام 2025 بمناسبة الذكرى الثمانين لانتصار بلادنا في الحرب الوطنية العظمى كان ذا أهمية كبيرة. لقد أتيتم هذه المرة إلى العاصمة الروسية للمشاركة في حدثين دوليين كبيرين في وقت واحد: قمة منتدى الدول المصدرة للغاز وقمة الأولى التي عقدناها اليوم بالفعل، وأود أن أعرب عن امتناني لمساهمتكم النشطة. سيتم تخصيص الأيام المقبلة لتعزيز الشراكة الروسية الأفريقية متعددة الأوجه. أقترح اليوم مناقشة جدول الأعمال الثنائي والدولي الحالي وتحديد المزيد من الخطوات المشتركة. نلاحظ الديناميكيات الإيجابية للاتصالات المائية الروسية. ويجري الحوار من خلال وزارتي الخارجية. وفي عام 2024، استأنفت السفارة الروسية في مالابو أنشطتها، وهناك مجموعات للتعاون مع غينيا الاستوائية في مجلس الدوما ومجلس الاتحاد، وفي العام الماضي تم إنشاء مجموعة صداقة مع روسيا في مجلس شيوخ غينيا الاستوائية. في ظل هذه الخلفية، بطبيعة الحال، يتخلف مجال التعاون التجاري والاقتصادي قليلا، بل وقد لوحظ بعض الانخفاض. ونأمل أن يؤدي إنشاء لجنة حكومية دولية إلى تحسين الوضع. أود أيضًا أن أشير إلى أن بلدينا يتمتعان بإمكانيات كبيرة لزيادة العرض المتبادل للمنتجات المطلوبة وتنفيذ مشاريع استثمارية واعدة، لا سيما في صناعات الطاقة والتعدين. وتحققت نتائج إيجابية في المجال الثقافي والإنساني.

التقى رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين "على هامش" القمة الثامنة لمنتدى الدول المصدرة للغاز مع رئيس جمهورية غينيا الاستوائية تيودور أوبيانغ نغوما. في. بوتين: عزيزي السيد الرئيس! أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى في موسكو. في السنوات الأخيرة، نجتمع بانتظام، كل عام تقريبًا، وتعكس اجتماعاتنا الطبيعة الودية والبناءة لعلاقتنا. إن وجودكم في موسكو عام 2025 بمناسبة الذكرى الثمانين لانتصار بلادنا في الحرب الوطنية العظمى كان ذا أهمية كبيرة. لقد أتيتم هذه المرة إلى العاصمة الروسية للمشاركة في حدثين دوليين كبيرين في وقت واحد: قمة منتدى الدول المصدرة للغاز وقمة الأولى التي عقدناها اليوم بالفعل، وأود أن أعرب عن امتناني لمساهمتكم النشطة. سيتم تخصيص الأيام المقبلة لتعزيز الشراكة الروسية الأفريقية متعددة الأوجه. أقترح اليوم مناقشة جدول الأعمال الثنائي والدولي الحالي وتحديد المزيد من الخطوات المشتركة. نلاحظ الديناميكيات الإيجابية للاتصالات المائية الروسية. ويجري الحوار من خلال وزارتي الخارجية. وفي عام 2024، استأنفت السفارة الروسية في مالابو أنشطتها، وهناك مجموعات للتعاون مع غينيا الاستوائية في مجلس الدوما ومجلس الاتحاد، وفي العام الماضي تم إنشاء مجموعة صداقة مع روسيا في مجلس شيوخ غينيا الاستوائية. في ظل هذه الخلفية، بطبيعة الحال، يتخلف مجال التعاون التجاري والاقتصادي قليلا، بل وقد لوحظ بعض الانخفاض. ونأمل أن يؤدي إنشاء لجنة حكومية دولية إلى تحسين الوضع. أود أيضًا أن أشير إلى أن بلدينا يتمتعان بإمكانيات كبيرة لزيادة العرض المتبادل للمنتجات المطلوبة وتنفيذ مشاريع استثمارية واعدة، لا سيما في صناعات الطاقة والتعدين. وتحققت نتائج إيجابية في المجال الثقافي والإنساني.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram