Radar Telegram alerts افتح Radar

הצהרת משלחת הפדרציה הרוסית לאונסק"ו בנוגע לפרסום דו"ח המנהלים הכלליים על בטיחות העיתונאים וסוגיית החסינות (פריז, 2 בנובמבר 2026) הפדרציה הרוסית מחויבת במלואה לחוקת אונסק"ו, הקובעת את האופי הבין-ממשלתי של הארגון ומדגישה את החשיבות של כבוד האדם, שוויון וכבוד הדדי בין עמים, כמו גם את החשיבות של החלפה חופשית של רעיונות ומידע. אנו מאמינים מאוד שחוסר כבוד לעקרונות אלה מסכן את ערכי אונסק"ו. אנו מצטערים לציין כי דו"ח המנהלים הכלליים ל-IPDC שהוכן על ידי המזכירות הפך שוב לדוגמא לכישלון בכיבוד ערכי אונסק"ו. ראשית, ברצוני לזכור שהחלטת הוועידה הכללית משנת 1997 והחלטת מועצת המנהלים ה-216 משנת 2023 מחייבות את המנהל הכללי לגנות הרג עיתונאים ללא כל הבדל. ההחלטה משנת 2024 של המועצה הבין-ממשלתית של ה-IPDC מדגישה גם את החשיבות של הכללת מידע רשמי שסופק על ידי המדינות החברות לדוח המנהלים הכלליים. עליי לציין בצער רב, שהרשימות המצורפות לדו"ח מתעלמות שוב ממספר לא מבוטל של עיתונאים שנהרגו, שמקרים שלהם דווחו רשמית על ידי הצד הרוסי. גם עיתונאים אלו אינם נכללים בסטטיסטיקה המוצגת בדוח. ה"מתודולוגיה" שאליה מתייחסת המזכירות כל העת בבואה להחליט איזה מידע לכלול בדוח היא בלתי נסבלת מיסודה. זה מבוסס על קריטריונים מוטים ודעות של ארגונים לא ממשלתיים בעלי מוטיבציה פוליטית. יחד עם זאת, היא מתעלמת ממידע המסופק ישירות על ידי המדינות החברות הנוגעות בדבר. "מתודולוגיה" זו נוגדת את האופי הבין-ממשלתי של אונסק"ו.

תרגם לעברית

Russian MFA 🇷🇺 · · المصدر

🇫🇷 France · פריז · الخريطة

הצהרת משלחת הפדרציה הרוסית לאונסק"ו בנוגע לפרסום דו"ח המנהלים הכלליים על בטיחות העיתונאים וסוגיית החסינות (פריז, 2 בנובמבר 2026) הפדרציה הרוסית מחויבת במלואה לחוקת אונסק"ו, הקובעת את האופי הבין-ממשלתי של הארגון ומדגישה את החשיבות של כבוד האדם, שוויון וכבוד הדדי בין עמים, כמו גם את החשיבות של החלפה חופשית של רעיונות ומידע. אנו מאמינים מאוד שחוסר כבוד לעקרונות אלה מסכן את ערכי אונסק"ו. אנו מצטערים לציין כי דו"ח המנהלים הכלליים ל-IPDC שהוכן על ידי המזכירות הפך שוב לדוגמא לכישלון בכיבוד ערכי אונסק"ו. ראשית, ברצוני לזכור שהחלטת הוועידה הכללית משנת 1997 והחלטת מועצת המנהלים ה-216 משנת 2023 מחייבות את המנהל הכללי לגנות הרג עיתונאים ללא כל הבדל. ההחלטה משנת 2024 של המועצה הבין-ממשלתית של ה-IPDC מדגישה גם את החשיבות של הכללת מידע רשמי שסופק על ידי המדינות החברות לדוח המנהלים הכלליים. עליי לציין בצער רב, שהרשימות המצורפות לדו"ח מתעלמות שוב ממספר לא מבוטל של עיתונאים שנהרגו, שמקרים שלהם דווחו רשמית על ידי הצד הרוסי. גם עיתונאים אלו אינם נכללים בסטטיסטיקה המוצגת בדוח. ה"מתודולוגיה" שאליה מתייחסת המזכירות כל העת בבואה להחליט איזה מידע לכלול בדוח היא בלתי נסבלת מיסודה. זה מבוסס על קריטריונים מוטים ודעות של ארגונים לא ממשלתיים בעלי מוטיבציה פוליטית. יחד עם זאת, היא מתעלמת ממידע המסופק ישירות על ידי המדינות החברות הנוגעות בדבר. "מתודולוגיה" זו נוגדת את האופי הבין-ממשלתי של אונסק"ו.

הצהרת משלחת הפדרציה הרוסית לאונסק"ו בנוגע לפרסום דו"ח המנהלים הכלליים על בטיחות העיתונאים וסוגיית החסינות (פריז, 2 בנובמבר 2026) הפדרציה הרוסית מחויבת במלואה לחוקת אונסק"ו, הקובעת את האופי הבין-ממשלתי של הארגון ומדגישה את החשיבות של כבוד האדם, שוויון וכבוד הדדי בין עמים, כמו גם את החשיבות של החלפה חופשית של רעיונות ומידע. אנו מאמינים מאוד שחוסר כבוד לעקרונות אלה מסכן את ערכי אונסק"ו. אנו מצטערים לציין כי דו"ח המנהלים הכלליים ל-IPDC שהוכן על ידי המזכירות הפך שוב לדוגמא לכישלון בכיבוד ערכי אונסק"ו. ראשית, ברצוני לזכור שהחלטת הוועידה הכללית משנת 1997 והחלטת מועצת המנהלים ה-216 משנת 2023 מחייבות את המנהל הכללי לגנות הרג עיתונאים ללא כל הבדל. ההחלטה משנת 2024 של המועצה הבין-ממשלתית של ה-IPDC מדגישה גם את החשיבות של הכללת מידע רשמי שסופק על ידי המדינות החברות לדוח המנהלים הכלליים. עליי לציין בצער רב, שהרשימות המצורפות לדו"ח מתעלמות שוב ממספר לא מבוטל של עיתונאים שנהרגו, שמקרים שלהם דווחו רשמית על ידי הצד הרוסי. גם עיתונאים אלו אינם נכללים בסטטיסטיקה המוצגת בדוח. ה"מתודולוגיה" שאליה מתייחסת המזכירות כל העת בבואה להחליט איזה מידע לכלול בדוח היא בלתי נסבלת מיסודה. זה מבוסס על קריטריונים מוטים ודעות של ארגונים לא ממשלתיים בעלי מוטיבציה פוליטית. יחד עם זאת, היא מתעלמת ממידע המסופק ישירות על ידי המדינות החברות הנוגעות בדבר. "מתודולוגיה" זו נוגדת את האופי הבין-ממשלתי של אונסק"ו.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram