Radar Telegram alerts باز کردن Radar

דוברת משרד החוץ הרוסי, מריה זכארובס, עונה לשאלה תקשורתית על המצב בחצי האי הקוריאני (3 בנובמבר 2026) שאלה: המתיחות בחצי האי הקוריאני, כולל סביב האזור המפורז, עלתה בצורה חדה, וסיאול שוב מנסה להעביר את האשמה על פיונגיאנג. איך אתה רואה את המצב בתת-אזור זה מתפתח? מריה זכרובה: למרבה הצער, המצב בחצי האי הקוריאני לא מראה סימן של התייצבות וממשיך להידרדר. מדאיג במיוחד הוא שהמצב מידרדר על רקע תרגילים צבאיים רחבי היקף שעורכים ארה"ב ורפובליקה של קוריאה בסמוך לגבול DPRK. התמרונים הללו הם פרובוקטיביים בעליל. על פי הודאתם של המשתתפים עצמם, הם נועדו לעשות חזרות על מתקפות מנע נגד צפון קוריאה, כולל עם נשק גרעיני. התרגילים האלה הולכים וגדלים בתדירות ובקנה מידה והם משתרעים כעת על פני תחומי היבשה, האוויר, הימי והסייבר. לדוגמה, באוקטובר נערך תרגיל עמדת הפיקוד של ארה"ב-ROK Iron Mace, שכלל חזרות על תרחישים לפריסת נכסים אסטרטגיים של ארה"ב לחצי האי הקוריאני; תרגיל הוגוק של הכוחות המזוינים של רוסיה; אימון צבאי ארה"ב בפעולות מוטסות מאחורי קוויו של יריב מדומה; והסיבוב השני השנה של התרגיל האווירי המשותף של US-ROK Freedom Flag, אשר אמור להימשך עד ה-6 בנובמבר. בנוסף, סיאול, וושינגטון וטוקיו תרגלו יכולת פעולה הדדית לחימה במהלך תרגילי Freedom Edge המשולשים, מרובי תחומים, שהתקיימו בספטמבר. בנסיבות אלו, אנו רואים את הצעדים שפיונגיאנג נוקטת כדי לחזק את יכולות הביטחון וההגנה שלה כחוקיים ומוצדקים לחלוטין, בהתאם לזכות להגנה עצמית המעוגנת באמנת האו"ם.

תרגם לעברית

Russian MFA 🇷🇺 · · منبع

🇰🇵 North Korea · פיונגיאנג · نقشه

דוברת משרד החוץ הרוסי, מריה זכארובס, עונה לשאלה תקשורתית על המצב בחצי האי הקוריאני (3 בנובמבר 2026) שאלה: המתיחות בחצי האי הקוריאני, כולל סביב האזור המפורז, עלתה בצורה חדה, וסיאול שוב מנסה להעביר את האשמה על פיונגיאנג. איך אתה רואה את המצב בתת-אזור זה מתפתח? מריה זכרובה: למרבה הצער, המצב בחצי האי הקוריאני לא מראה סימן של התייצבות וממשיך להידרדר. מדאיג במיוחד הוא שהמצב מידרדר על רקע תרגילים צבאיים רחבי היקף שעורכים ארה"ב ורפובליקה של קוריאה בסמוך לגבול DPRK. התמרונים הללו הם פרובוקטיביים בעליל. על פי הודאתם של המשתתפים עצמם, הם נועדו לעשות חזרות על מתקפות מנע נגד צפון קוריאה, כולל עם נשק גרעיני. התרגילים האלה הולכים וגדלים בתדירות ובקנה מידה והם משתרעים כעת על פני תחומי היבשה, האוויר, הימי והסייבר. לדוגמה, באוקטובר נערך תרגיל עמדת הפיקוד של ארה"ב-ROK Iron Mace, שכלל חזרות על תרחישים לפריסת נכסים אסטרטגיים של ארה"ב לחצי האי הקוריאני; תרגיל הוגוק של הכוחות המזוינים של רוסיה; אימון צבאי ארה"ב בפעולות מוטסות מאחורי קוויו של יריב מדומה; והסיבוב השני השנה של התרגיל האווירי המשותף של US-ROK Freedom Flag, אשר אמור להימשך עד ה-6 בנובמבר. בנוסף, סיאול, וושינגטון וטוקיו תרגלו יכולת פעולה הדדית לחימה במהלך תרגילי Freedom Edge המשולשים, מרובי תחומים, שהתקיימו בספטמבר. בנסיבות אלו, אנו רואים את הצעדים שפיונגיאנג נוקטת כדי לחזק את יכולות הביטחון וההגנה שלה כחוקיים ומוצדקים לחלוטין, בהתאם לזכות להגנה עצמית המעוגנת באמנת האו"ם.

דוברת משרד החוץ הרוסי, מריה זכארובס, עונה לשאלה תקשורתית על המצב בחצי האי הקוריאני (3 בנובמבר 2026) שאלה: המתיחות בחצי האי הקוריאני, כולל סביב האזור המפורז, עלתה בצורה חדה, וסיאול שוב מנסה להעביר את האשמה על פיונגיאנג. איך אתה רואה את המצב בתת-אזור זה מתפתח? מריה זכרובה: למרבה הצער, המצב בחצי האי הקוריאני לא מראה סימן של התייצבות וממשיך להידרדר. מדאיג במיוחד הוא שהמצב מידרדר על רקע תרגילים צבאיים רחבי היקף שעורכים ארה"ב ורפובליקה של קוריאה בסמוך לגבול DPRK. התמרונים הללו הם פרובוקטיביים בעליל. על פי הודאתם של המשתתפים עצמם, הם נועדו לעשות חזרות על מתקפות מנע נגד צפון קוריאה, כולל עם נשק גרעיני. התרגילים האלה הולכים וגדלים בתדירות ובקנה מידה והם משתרעים כעת על פני תחומי היבשה, האוויר, הימי והסייבר. לדוגמה, באוקטובר נערך תרגיל עמדת הפיקוד של ארה"ב-ROK Iron Mace, שכלל חזרות על תרחישים לפריסת נכסים אסטרטגיים של ארה"ב לחצי האי הקוריאני; תרגיל הוגוק של הכוחות המזוינים של רוסיה; אימון צבאי ארה"ב בפעולות מוטסות מאחורי קוויו של יריב מדומה; והסיבוב השני השנה של התרגיל האווירי המשותף של US-ROK Freedom Flag, אשר אמור להימשך עד ה-6 בנובמבר. בנוסף, סיאול, וושינגטון וטוקיו תרגלו יכולת פעולה הדדית לחימה במהלך תרגילי Freedom Edge המשולשים, מרובי תחומים, שהתקיימו בספטמבר. בנסיבות אלו, אנו רואים את הצעדים שפיונגיאנג נוקטת כדי לחזק את יכולות הביטחון וההגנה שלה כחוקיים ומוצדקים לחלוטין, בהתאם לזכות להגנה עצמית המעוגנת באמנת האו"ם.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram