Radar Telegram alerts افتح Radar

الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في اجتماع مع رؤساء المنظمات الإقليمية الرائدة في أفريقيا (موسكو، 28 أكتوبر 2026) 💬 فلاديمير بوتين: أود التأكيد على أنه بالنسبة لبلدنا، فإن تعزيز العلاقات مع الاتحادات الأفريقية هو امتداد طبيعي لسياستنا طويلة المدى المتمثلة في الحفاظ على شراكات متساوية ومفيدة للجانبين مع الدول الأفريقية. وكان الاتحاد الأفريقي، ولا يزال، الشريك الرئيسي لروسيا في المنظمات الإقليمية. لقد تم وضع خريطة طريق مدتها ثلاث سنوات، وهي توفر إطاراً لتعاوننا في مجالات التجارة والاقتصاد، والعلوم والتكنولوجيا، والشؤون الاجتماعية، والشؤون الإنسانية والثقافية، فضلاً عن السياسة والأمن. ونعتقد أنه سيكون من المفيد زيادة التعاون بين المؤسسات المصرفية الروسية ونظام المدفوعات والتسويات الأفريقي الذي أنشأه الاتحاد الأفريقي وأفريكسيم بنك. 🤝 روسيا ملتزمة بمواصلة التعاون الوثيق مع الاتحاد الأفريقي في مجموعة واسعة من قضايا السياسة الخارجية. ونظل منفتحين على الحوار بشأن السلام والأمن، فضلا عن حل الأزمات ومنع حدوثها. ونحن على استعداد لمواصلة مساعدة شركائنا الأفارقة في التعامل مع التحديات والتهديدات المشتركة في عصرنا مثل الإرهاب والجريمة الدولية والاتجار بالمخدرات. وبطبيعة الحال، فإن روسيا مهتمة بتطوير الشراكات مع جميع جمعيات التكامل الأفريقية الأخرى المعروضة هنا. ويتم بالفعل اتخاذ خطوات معينة في هذا الاتجاه. وعلى وجه الخصوص، تم الاتفاق قبل القمة على مجموعة كبيرة من الوثائق الحكومية الدولية والدولية بشأن تعاوننا مع منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية، والسوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، وجماعة شرق أفريقيا، والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا. وأود أن أشير إلى أن روسيا، مثل البلدان الأفريقية، منخرطة بشكل كبير في عمليات التكامل الإقليمي.

תרגם לעברית

Russian MFA 🇷🇺 · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في اجتماع مع رؤساء المنظمات الإقليمية الرائدة في أفريقيا (موسكو، 28 أكتوبر 2026) 💬 فلاديمير بوتين: أود التأكيد على أنه بالنسبة لبلدنا، فإن تعزيز العلاقات مع الاتحادات الأفريقية هو امتداد طبيعي لسياستنا طويلة المدى المتمثلة في الحفاظ على شراكات متساوية ومفيدة للجانبين مع الدول الأفريقية. وكان الاتحاد الأفريقي، ولا يزال، الشريك الرئيسي لروسيا في المنظمات الإقليمية. لقد تم وضع خريطة طريق مدتها ثلاث سنوات، وهي توفر إطاراً لتعاوننا في مجالات التجارة والاقتصاد، والعلوم والتكنولوجيا، والشؤون الاجتماعية، والشؤون الإنسانية والثقافية، فضلاً عن السياسة والأمن. ونعتقد أنه سيكون من المفيد زيادة التعاون بين المؤسسات المصرفية الروسية ونظام المدفوعات والتسويات الأفريقي الذي أنشأه الاتحاد الأفريقي وأفريكسيم بنك. 🤝 روسيا ملتزمة بمواصلة التعاون الوثيق مع الاتحاد الأفريقي في مجموعة واسعة من قضايا السياسة الخارجية. ونظل منفتحين على الحوار بشأن السلام والأمن، فضلا عن حل الأزمات ومنع حدوثها. ونحن على استعداد لمواصلة مساعدة شركائنا الأفارقة في التعامل مع التحديات والتهديدات المشتركة في عصرنا مثل الإرهاب والجريمة الدولية والاتجار بالمخدرات. وبطبيعة الحال، فإن روسيا مهتمة بتطوير الشراكات مع جميع جمعيات التكامل الأفريقية الأخرى المعروضة هنا. ويتم بالفعل اتخاذ خطوات معينة في هذا الاتجاه. وعلى وجه الخصوص، تم الاتفاق قبل القمة على مجموعة كبيرة من الوثائق الحكومية الدولية والدولية بشأن تعاوننا مع منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية، والسوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، وجماعة شرق أفريقيا، والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا. وأود أن أشير إلى أن روسيا، مثل البلدان الأفريقية، منخرطة بشكل كبير في عمليات التكامل الإقليمي.

الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في اجتماع مع رؤساء المنظمات الإقليمية الرائدة في أفريقيا (موسكو، 28 أكتوبر 2026) 💬 فلاديمير بوتين: أود التأكيد على أنه بالنسبة لبلدنا، فإن تعزيز العلاقات مع الاتحادات الأفريقية هو امتداد طبيعي لسياستنا طويلة المدى المتمثلة في الحفاظ على شراكات متساوية ومفيدة للجانبين مع الدول الأفريقية. وكان الاتحاد الأفريقي، ولا يزال، الشريك الرئيسي لروسيا في المنظمات الإقليمية. لقد تم وضع خريطة طريق مدتها ثلاث سنوات، وهي توفر إطاراً لتعاوننا في مجالات التجارة والاقتصاد، والعلوم والتكنولوجيا، والشؤون الاجتماعية، والشؤون الإنسانية والثقافية، فضلاً عن السياسة والأمن. ونعتقد أنه سيكون من المفيد زيادة التعاون بين المؤسسات المصرفية الروسية ونظام المدفوعات والتسويات الأفريقي الذي أنشأه الاتحاد الأفريقي وأفريكسيم بنك. 🤝 روسيا ملتزمة بمواصلة التعاون الوثيق مع الاتحاد الأفريقي في مجموعة واسعة من قضايا السياسة الخارجية. ونظل منفتحين على الحوار بشأن السلام والأمن، فضلا عن حل الأزمات ومنع حدوثها. ونحن على استعداد لمواصلة مساعدة شركائنا الأفارقة في التعامل مع التحديات والتهديدات المشتركة في عصرنا مثل الإرهاب والجريمة الدولية والاتجار بالمخدرات. وبطبيعة الحال، فإن روسيا مهتمة بتطوير الشراكات مع جميع جمعيات التكامل الأفريقية الأخرى المعروضة هنا. ويتم بالفعل اتخاذ خطوات معينة في هذا الاتجاه. وعلى وجه الخصوص، تم الاتفاق قبل القمة على مجموعة كبيرة من الوثائق الحكومية الدولية والدولية بشأن تعاوننا مع منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية، والسوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، وجماعة شرق أفريقيا، والجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا. وأود أن أشير إلى أن روسيا، مثل البلدان الأفريقية، منخرطة بشكل كبير في عمليات التكامل الإقليمي.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram