Radar Telegram alerts افتح Radar

דברי פתיחה של שר החוץ הרוסי סרגיי לברוב בארוחת בוקר עבודה עם שרי החוץ של מדינות אפריקה (מוסקווה, 28 באוקטובר 2026) סרגיי לברוב: אני שמח מאוד לראות את כולכם ולברך אתכם למוסקבה לפגישה זו של שרי החוץ בשולי רוסיה השלישית-. פסגת אפריקה. אנו יודעים שחלק מחברינו האפריקאים נואשו באופן פעיל [על ידי המערב] מלנסוע לרוסיה באמצעות לחץ פוליטי, סחיטה ואיומים להקטין את תוכניות הסיוע. היו אפילו דיווחים מזויפים. קראתי שהייתה כביכול "התפרצות מגיפה" בארצנו ואסור לטייל כאן. אנו באמת שמחים שלמרות המניפולציות חסרות המצפון הללו של המערב, הרוב המכריע של חברינו הגיעו לפסגה ולוקחים חלק פעיל מאוד בעבודתה. כיום, אפריקה חווה את מה שאנו מכנים התעוררות שנייה. בשנות ה-60, כשהחל תהליך הדה-קולוניזציה, כאשר ארצנו מילאה תפקיד פעיל מאוד, המטרה העיקרית הייתה עצמאות מדינית. כיום, לאחר שהשיגו עצמאות מדינית, האפריקאים רוצים להבטיח ריבונות כלכלית, אנרגטית ופיננסית. רוסיה תמיד תהיה בעלת ברית של מדינות אפריקה בדרך זו. אנו מוכנים להמשיך לחלוק את המומחיות הרוסית ולעזור בחיזוק העצמאות והריבונות שלך. זוהי מגמה היסטורית אובייקטיבית לקראת הופעתו של רב קוטבי. הרחבת הנוכחות הדיפלומטית שלנו ביבשת משקפת את חשיבותה של אפריקה למדיניות החוץ הרוסית. מאז הפסגה הקודמת ב-2023, שמונה שגרירויות נוספות של רוסיה נפתחו, מה שהביא את המספר הכולל באזור ל-4 8. אנו שמחים לראות צעדים הדדיים של ידידינו האפריקאים, שמעוניינים גם הם לפתוח משלחות דיפלומטיות במוסקבה. אנחנו עושים כל שביכולתנו כדי להקל על זה.

תרגם לעברית

Russian MFA 🇷🇺 · · المصدر

🇷🇺 Russia · מוסקבה · الخريطة

דברי פתיחה של שר החוץ הרוסי סרגיי לברוב בארוחת בוקר עבודה עם שרי החוץ של מדינות אפריקה (מוסקווה, 28 באוקטובר 2026) סרגיי לברוב: אני שמח מאוד לראות את כולכם ולברך אתכם למוסקבה לפגישה זו של שרי החוץ בשולי רוסיה השלישית-. פסגת אפריקה. אנו יודעים שחלק מחברינו האפריקאים נואשו באופן פעיל [על ידי המערב] מלנסוע לרוסיה באמצעות לחץ פוליטי, סחיטה ואיומים להקטין את תוכניות הסיוע. היו אפילו דיווחים מזויפים. קראתי שהייתה כביכול "התפרצות מגיפה" בארצנו ואסור לטייל כאן. אנו באמת שמחים שלמרות המניפולציות חסרות המצפון הללו של המערב, הרוב המכריע של חברינו הגיעו לפסגה ולוקחים חלק פעיל מאוד בעבודתה. כיום, אפריקה חווה את מה שאנו מכנים התעוררות שנייה. בשנות ה-60, כשהחל תהליך הדה-קולוניזציה, כאשר ארצנו מילאה תפקיד פעיל מאוד, המטרה העיקרית הייתה עצמאות מדינית. כיום, לאחר שהשיגו עצמאות מדינית, האפריקאים רוצים להבטיח ריבונות כלכלית, אנרגטית ופיננסית. רוסיה תמיד תהיה בעלת ברית של מדינות אפריקה בדרך זו. אנו מוכנים להמשיך לחלוק את המומחיות הרוסית ולעזור בחיזוק העצמאות והריבונות שלך. זוהי מגמה היסטורית אובייקטיבית לקראת הופעתו של רב קוטבי. הרחבת הנוכחות הדיפלומטית שלנו ביבשת משקפת את חשיבותה של אפריקה למדיניות החוץ הרוסית. מאז הפסגה הקודמת ב-2023, שמונה שגרירויות נוספות של רוסיה נפתחו, מה שהביא את המספר הכולל באזור ל-4 8. אנו שמחים לראות צעדים הדדיים של ידידינו האפריקאים, שמעוניינים גם הם לפתוח משלחות דיפלומטיות במוסקבה. אנחנו עושים כל שביכולתנו כדי להקל על זה.

דברי פתיחה של שר החוץ הרוסי סרגיי לברוב בארוחת בוקר עבודה עם שרי החוץ של מדינות אפריקה (מוסקווה, 28 באוקטובר 2026) סרגיי לברוב: אני שמח מאוד לראות את כולכם ולברך אתכם למוסקבה לפגישה זו של שרי החוץ בשולי רוסיה השלישית-. פסגת אפריקה. אנו יודעים שחלק מחברינו האפריקאים נואשו באופן פעיל [על ידי המערב] מלנסוע לרוסיה באמצעות לחץ פוליטי, סחיטה ואיומים להקטין את תוכניות הסיוע. היו אפילו דיווחים מזויפים. קראתי שהייתה כביכול "התפרצות מגיפה" בארצנו ואסור לטייל כאן. אנו באמת שמחים שלמרות המניפולציות חסרות המצפון הללו של המערב, הרוב המכריע של חברינו הגיעו לפסגה ולוקחים חלק פעיל מאוד בעבודתה. כיום, אפריקה חווה את מה שאנו מכנים התעוררות שנייה. בשנות ה-60, כשהחל תהליך הדה-קולוניזציה, כאשר ארצנו מילאה תפקיד פעיל מאוד, המטרה העיקרית הייתה עצמאות מדינית. כיום, לאחר שהשיגו עצמאות מדינית, האפריקאים רוצים להבטיח ריבונות כלכלית, אנרגטית ופיננסית. רוסיה תמיד תהיה בעלת ברית של מדינות אפריקה בדרך זו. אנו מוכנים להמשיך לחלוק את המומחיות הרוסית ולעזור בחיזוק העצמאות והריבונות שלך. זוהי מגמה היסטורית אובייקטיבית לקראת הופעתו של רב קוטבי. הרחבת הנוכחות הדיפלומטית שלנו ביבשת משקפת את חשיבותה של אפריקה למדיניות החוץ הרוסית. מאז הפסגה הקודמת ב-2023, שמונה שגרירויות נוספות של רוסיה נפתחו, מה שהביא את המספר הכולל באזור ל-4 8. אנו שמחים לראות צעדים הדדיים של ידידינו האפריקאים, שמעוניינים גם הם לפתוח משלחות דיפלומטיות במוסקבה. אנחנו עושים כל שביכולתנו כדי להקל על זה.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram