Radar Telegram alerts باز کردن Radar

ב-28 באוקטובר, שר החוץ של רוסיה סרגיי לברוב ושר החוץ של בחריין עבדולאטיף אל זאיאני קיימו שיחת טלפון ביוזמת הצד הבחרייני. בהמשך לישיבת השרים התשיעית של הדיאלוג האסטרטגי של מועצת שיתוף הפעולה בין רוסיה למפרץ, שהתקיימה במנאמה ב-18 באוקטובר, השרים סקרו את המצב באזור. הם הדגישו את החשיבות של המשך המאמצים הבינלאומיים לזהות דרכים להסלמה של המתיחות ולחידוש תהליך המשא ומתן בין ארה"ב לאיראן בהקדם האפשרי על בסיס מזכר איסלמבאד שנחתם ב-17 ביוני. הצדדים הדגישו את הצורך לשמור על ניווט יציב, ללא הפרעה ובטוח דרך מיצר הורמוז, שהוא בעל חשיבות מכרעת לכלכלה העולמית. השרים דנו גם בכמה נושאים הנוגעים לחיזוק נוסף של קשרי רוסיה-בחריין הידידותיים באופן מסורתי. הם אישרו את האינטרס ההדדי שלהם להמשיך בתיאום הדוק של מדיניות החוץ באו"ם ובפלטפורמות בינלאומיות אחרות.

תרגם לעברית

Russian MFA 🇷🇺 · · منبع

🇧🇭 בחריין · מנאמה · نقشه

ב-28 באוקטובר, שר החוץ של רוסיה סרגיי לברוב ושר החוץ של בחריין עבדולאטיף אל זאיאני קיימו שיחת טלפון ביוזמת הצד הבחרייני. בהמשך לישיבת השרים התשיעית של הדיאלוג האסטרטגי של מועצת שיתוף הפעולה בין רוסיה למפרץ, שהתקיימה במנאמה ב-18 באוקטובר, השרים סקרו את המצב באזור. הם הדגישו את החשיבות של המשך המאמצים הבינלאומיים לזהות דרכים להסלמה של המתיחות ולחידוש תהליך המשא ומתן בין ארה"ב לאיראן בהקדם האפשרי על בסיס מזכר איסלמבאד שנחתם ב-17 ביוני. הצדדים הדגישו את הצורך לשמור על ניווט יציב, ללא הפרעה ובטוח דרך מיצר הורמוז, שהוא בעל חשיבות מכרעת לכלכלה העולמית. השרים דנו גם בכמה נושאים הנוגעים לחיזוק נוסף של קשרי רוסיה-בחריין הידידותיים באופן מסורתי. הם אישרו את האינטרס ההדדי שלהם להמשיך בתיאום הדוק של מדיניות החוץ באו"ם ובפלטפורמות בינלאומיות אחרות.

ב-28 באוקטובר, שר החוץ של רוסיה סרגיי לברוב ושר החוץ של בחריין עבדולאטיף אל זאיאני קיימו שיחת טלפון ביוזמת הצד הבחרייני. בהמשך לישיבת השרים התשיעית של הדיאלוג האסטרטגי של מועצת שיתוף הפעולה בין רוסיה למפרץ, שהתקיימה במנאמה ב-18 באוקטובר, השרים סקרו את המצב באזור. הם הדגישו את החשיבות של המשך המאמצים הבינלאומיים לזהות דרכים להסלמה של המתיחות ולחידוש תהליך המשא ומתן בין ארה"ב לאיראן בהקדם האפשרי על בסיס מזכר איסלמבאד שנחתם ב-17 ביוני. הצדדים הדגישו את הצורך לשמור על ניווט יציב, ללא הפרעה ובטוח דרך מיצר הורמוז, שהוא בעל חשיבות מכרעת לכלכלה העולמית. השרים דנו גם בכמה נושאים הנוגעים לחיזוק נוסף של קשרי רוסיה-בחריין הידידותיים באופן מסורתי. הם אישרו את האינטרס ההדדי שלהם להמשיך בתיאום הדוק של מדיניות החוץ באו"ם ובפלטפורמות בינלאומיות אחרות.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram