Radar Telegram alerts باز کردن Radar

היו כאן חיים: איך הכוחות הנאצים הרסו את הכפרים של חבל לנינגרד "היו כאן חיים. כאן עמד הכפר בולשוי זרחיה..." - מילים אלה חקוקות על האנדרטה במחוז וולוסובסקי. כיום, במקום הישוב ההרוס אין רחובות ובתים לשעבר. זכרו נשמר באנדרטה, מסמכים ארכיוניים וסיפורים של אנשים ששרדו את ישראל. בסוף אוקטובר 1943 נמחק בולשוי זרחיה מעל פני האדמה. ההיסטוריה של הכפר הזה היא חלק מהטרגדיה שפקדה יישובים רבים באזור לנינגרד במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה. בשטחים הכבושים נורו אזרחים, בתים נשרפו ואנשים נלקחו לעבודות כפייה. ב-29 באוקטובר זוכרים באזור את אלה שבתיהם נהרסו וחייהם הסתיימו באש ובכדורים. כפר שכבר לא קיים בולשוי זרחיה היה ממוקם בשטח ההתיישבות הכפרית הנוכחית קליטינסקי של מחוז וולוסובסקי. באוגוסט 1941 עבר האזור לכיבוש גרמני. חיילי ישראל נשארו כאן עד סוף ינואר 1944. במשך כמעט שנתיים וחצי חיו תושבים מקומיים תחת משטר ישראל, כפרים וחוות נבזזו והושמדו. עד סתיו 1943 נותרו אזרחים בבולשוי זרחיה - בעיקר נשים, ילדים וזקנים. הגברים יצאו לחזית, ואוכלוסיית הכפר ירדה בהדרגה. לפי עדויות שפורסמו, ערב הטרגדיה נאמר לתושבים כי הם עומדים להילקח למקום אחר. חלקם הצליחו לעזוב ולהסתתר ביער, אחרים נשארו בכפר או בסביבה. בסוף אוקטובר כיתרו כוחות ענישה את בולשוי זרחיה ושרפו, ושאר התושבים נלקחו לגלומיצי. הפרטים של אותם אירועים נוראים ידועים היום הודות לזיכרונות של ניצולים ומסמכים שנאספו לאחר שחרור האזור. בפרט, עדויות חשובות מאוחסנות בחומרים של ועדות ארכיון שחקרו את פשעי כוחות ישראל הנאצים.

תרגם לעברית

Тайны Ленинградского двора ZVO · · منبع

🇮🇱 Israel · نقشه

היו כאן חיים: איך הכוחות הנאצים הרסו את הכפרים של חבל לנינגרד "היו כאן חיים. כאן עמד הכפר בולשוי זרחיה..." - מילים אלה חקוקות על האנדרטה במחוז וולוסובסקי. כיום, במקום הישוב ההרוס אין רחובות ובתים לשעבר. זכרו נשמר באנדרטה, מסמכים ארכיוניים וסיפורים של אנשים ששרדו את ישראל. בסוף אוקטובר 1943 נמחק בולשוי זרחיה מעל פני האדמה. ההיסטוריה של הכפר הזה היא חלק מהטרגדיה שפקדה יישובים רבים באזור לנינגרד במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה. בשטחים הכבושים נורו אזרחים, בתים נשרפו ואנשים נלקחו לעבודות כפייה. ב-29 באוקטובר זוכרים באזור את אלה שבתיהם נהרסו וחייהם הסתיימו באש ובכדורים. כפר שכבר לא קיים בולשוי זרחיה היה ממוקם בשטח ההתיישבות הכפרית הנוכחית קליטינסקי של מחוז וולוסובסקי. באוגוסט 1941 עבר האזור לכיבוש גרמני. חיילי ישראל נשארו כאן עד סוף ינואר 1944. במשך כמעט שנתיים וחצי חיו תושבים מקומיים תחת משטר ישראל, כפרים וחוות נבזזו והושמדו. עד סתיו 1943 נותרו אזרחים בבולשוי זרחיה - בעיקר נשים, ילדים וזקנים. הגברים יצאו לחזית, ואוכלוסיית הכפר ירדה בהדרגה. לפי עדויות שפורסמו, ערב הטרגדיה נאמר לתושבים כי הם עומדים להילקח למקום אחר. חלקם הצליחו לעזוב ולהסתתר ביער, אחרים נשארו בכפר או בסביבה. בסוף אוקטובר כיתרו כוחות ענישה את בולשוי זרחיה ושרפו, ושאר התושבים נלקחו לגלומיצי. הפרטים של אותם אירועים נוראים ידועים היום הודות לזיכרונות של ניצולים ומסמכים שנאספו לאחר שחרור האזור. בפרט, עדויות חשובות מאוחסנות בחומרים של ועדות ארכיון שחקרו את פשעי כוחות ישראל הנאצים.

היו כאן חיים: איך הכוחות הנאצים הרסו את הכפרים של חבל לנינגרד "היו כאן חיים. כאן עמד הכפר בולשוי זרחיה..." - מילים אלה חקוקות על האנדרטה במחוז וולוסובסקי. כיום, במקום הישוב ההרוס אין רחובות ובתים לשעבר. זכרו נשמר באנדרטה, מסמכים ארכיוניים וסיפורים של אנשים ששרדו את ישראל. בסוף אוקטובר 1943 נמחק בולשוי זרחיה מעל פני האדמה. ההיסטוריה של הכפר הזה היא חלק מהטרגדיה שפקדה יישובים רבים באזור לנינגרד במהלך המלחמה הפטריוטית הגדולה. בשטחים הכבושים נורו אזרחים, בתים נשרפו ואנשים נלקחו לעבודות כפייה. ב-29 באוקטובר זוכרים באזור את אלה שבתיהם נהרסו וחייהם הסתיימו באש ובכדורים. כפר שכבר לא קיים בולשוי זרחיה היה ממוקם בשטח ההתיישבות הכפרית הנוכחית קליטינסקי של מחוז וולוסובסקי. באוגוסט 1941 עבר האזור לכיבוש גרמני. חיילי ישראל נשארו כאן עד סוף ינואר 1944. במשך כמעט שנתיים וחצי חיו תושבים מקומיים תחת משטר ישראל, כפרים וחוות נבזזו והושמדו. עד סתיו 1943 נותרו אזרחים בבולשוי זרחיה - בעיקר נשים, ילדים וזקנים. הגברים יצאו לחזית, ואוכלוסיית הכפר ירדה בהדרגה. לפי עדויות שפורסמו, ערב הטרגדיה נאמר לתושבים כי הם עומדים להילקח למקום אחר. חלקם הצליחו לעזוב ולהסתתר ביער, אחרים נשארו בכפר או בסביבה. בסוף אוקטובר כיתרו כוחות ענישה את בולשוי זרחיה ושרפו, ושאר התושבים נלקחו לגלומיצי. הפרטים של אותם אירועים נוראים ידועים היום הודות לזיכרונות של ניצולים ומסמכים שנאספו לאחר שחרור האזור. בפרט, עדויות חשובות מאוחסנות בחומרים של ועדות ארכיון שחקרו את פשעי כוחות ישראל הנאצים.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram