Radar Telegram alerts باز کردن Radar

چگونه به اینجا رسیدیم: 5 سال استقلال کیف.

תרגם לעברית

The Kyiv Independent · · منبع

🇺🇦 Ukraine · קייב · نقشه

چگونه به اینجا رسیدیم: 5 سال استقلال کیف.

چگونه به اینجا رسیدیم: 5 سال استقلال کیف.

پنج سال پیش در چنین روزی، گروهی از روزنامه نگاران در کیف به دلیل ایستادگی در مقابل صاحب روزنامه خود اخراج شدند. او می خواست کنترل تصمیمات سرمقاله را در دست بگیرد و به پوشش انتقادی آنها از مقامات اوکراین پایان دهد.

این روزنامه نگاران با یک انتخاب روبرو بودند - آن را بی سر و صدا بپذیرند یا سعی کنند چیزی کاملاً جدید را شروع کنند. آنها با این باور که اوکراین به یک صدای واقعا مستقل به زبان انگلیسی نیاز دارد، جرأت کردند این مستقل را راه اندازی کنند.

سه ماه بعد، روسیه تهاجم تمام عیار به اوکراین را آغاز کرد و گزارش های سازش ناپذیر این تیم به سرعت کیف ایندیپندنت را به منبع خبری برای میلیون ها نفر در سراسر جهان تبدیل کرد.

اکنون بیش از 38000 عضو در بیش از 100 کشور از این نشریه پشتیبانی می کنند و حدود 70 درصد از درآمد آن را تأمین می کنند و به حفظ دسترسی به مطبوعات بدون دیوار پرداخت کمک می کنند.

عکس: بوگدانا فرگوسن / ایندیپندنت کیف.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram