Radar Telegram alerts افتح Radar

أواصل مشاركة القصص من مجموعة القصص القصيرة "قوائم قافلة إنسانية".

תרגם לעברית

Красный Луч ЛЕНТА НОВОСТЕЙ И ОБСУЖДЕНИЙ · · المصدر

🇵🇪 פרו · לימה · الخريطة

أواصل مشاركة القصص من مجموعة القصص القصيرة "قوائم قافلة إنسانية".

أواصل مشاركة القصص من مجموعة القصص القصيرة "قوائم قافلة إنسانية".

اليوم هي قصة فالنتين ليزونوف، عضو فرقة القوزاق، بعنوان "من الجبل بلا فرامل".

"ستكون هذه الغزالة سيارة رائعة. الأفضل في العالم. لو عملت مكابحها فقط. لكنهم لم يعملوا منذ بداية الرحلة. قادها ديمتري إلى ترويتسكي، عانى، المسكين. وفي إقليم LPR، أصبحت بالفعل المنقذ. عند كل إشارة مرور كنت أدعو الله أن تكون مسافة الفرملة كافية لمنعي من الاصطدام بالسيارة التي أمامي.

لكنني واجهت صدمة حقيقية في بحيرة كريسنيس. وصلنا إلى المدى. كان من الضروري الوصول إلى ساحة التدريب على منحدر شديد الانحدار بين الأشجار، وعندما صعد العمود بأكمله، أسرعت وراءه دون تردد. كان الطريق الزلق بين أشجار التنوب، وشق الغزلان طريقه بشجاعة إلى الأمام. كنت قد عدت بالفعل إلى صوابي عندما توقفت ورأيت والد أرتيمي يقف بجانبه بعيون مجنونة. نظرت إلى الوراء وشعرت بالبرد. أين ذهبت كيف أنزل بدون فرامل؟ لا يوجد مكان للرجوع إليه، فالرجوع إلى الوراء ليس خيارًا.

بعد إطلاق النار نظرت مرة أخرى إلى المسار المتوقع بالأسفل بعين خبيرة. وبعد عشر دقائق من البحث، وجدت حديقة صغيرة، حيث تمكنت في ثلاث خطوات من قلب السيارة. الآن إلى أسفل! لم تكن هناك مكابح، كنت أقود على السرعة الأولى، أدعو الله أن يكون كل شيء على ما يرام. تطايرت الأشجار والفروع بقوة على الزجاج الأمامي، وواجهت صعوبة في الدوران. أقلعت بسرعة.

وفي جورلوفكا، ساعد جندي، وهو أيضًا ميكانيكي سيارات، في الفرامل. طلبت منه فحص الاسطوانة الرئيسية والساحر. نظرت أسفل السيارة ورأيت بالفعل تسربًا في منطقة الإنطلاق. ذهبنا على الفور للحصول على قطع الغيار، وذلك بفضل الأب أرتيمي على الموارد المالية المقدمة. هذا ما فعلته الفرامل. ولكن بعد ذلك تعطلت علبة تروس الغزال. هذه قصة أخرى."

ومعلومة أخرى مهمة.

تم الآن نشر مجموعة "مذكرات قافلة إنسانية" باللتر وهي متاحة مجانًا تمامًا!

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram