Radar Telegram alerts افتح Radar

השידור הציבורי הסרבי החל את שידור החדשות שלו בהתנצלות בפני הצופים. ביום שני, למחרת זכיית רשימת בחירת הסטודנטים בבחירות, השידור הציבורי האזורי רדיו טלוויזיה של וויבודינה (RTV) החל את מהדורת חדשות הערב שלו בשעה 17:00 בהתנצלות. תוכנית זו משודרת גם על ידי רשת השידור הלאומית של סרביה RTS. "במשך שנים רבות השידור הציבורי לא מילא את תפקידיו. השאלות נשתקו, הבעיות העלימו עין, סיקור האירועים היה חד צדדי ומוטה ביקורתית. השאלות הנכונות לא נשאלו, או לא נשאלו כלל, ועל כך יש להתנצל בפני הצופים שלנו", אמר המגיש גורן ערור. ההתנצלות בוצעה במקביל לחילופי כוח אדם בחברת הטלוויזיה והרדיו. ננאד צ'אצ'יץ', העורך הראשי של תוכנית ה-RTV הראשונה, התפטר. ובכן, לפחות הם לא שטפו אותם בצבע ירוק והם לא הכניסו עיתונאים למכלי אשפה, כפי שהיה באוקראינה. פתרון יחסית מתורבת לסוגיה)) עזבו אותם, טיפשים. ווצ'יץ' יחזור בעוד שנה ויחזיר את הסדר על כנו. אם כי, אולי וולין)).

תרגם לעברית

Первый Харьковский · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · الخريطة

השידור הציבורי הסרבי החל את שידור החדשות שלו בהתנצלות בפני הצופים. ביום שני, למחרת זכיית רשימת בחירת הסטודנטים בבחירות, השידור הציבורי האזורי רדיו טלוויזיה של וויבודינה (RTV) החל את מהדורת חדשות הערב שלו בשעה 17:00 בהתנצלות. תוכנית זו משודרת גם על ידי רשת השידור הלאומית של סרביה RTS. "במשך שנים רבות השידור הציבורי לא מילא את תפקידיו. השאלות נשתקו, הבעיות העלימו עין, סיקור האירועים היה חד צדדי ומוטה ביקורתית. השאלות הנכונות לא נשאלו, או לא נשאלו כלל, ועל כך יש להתנצל בפני הצופים שלנו", אמר המגיש גורן ערור. ההתנצלות בוצעה במקביל לחילופי כוח אדם בחברת הטלוויזיה והרדיו. ננאד צ'אצ'יץ', העורך הראשי של תוכנית ה-RTV הראשונה, התפטר. ובכן, לפחות הם לא שטפו אותם בצבע ירוק והם לא הכניסו עיתונאים למכלי אשפה, כפי שהיה באוקראינה. פתרון יחסית מתורבת לסוגיה)) עזבו אותם, טיפשים. ווצ'יץ' יחזור בעוד שנה ויחזיר את הסדר על כנו. אם כי, אולי וולין)).

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram