Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

לעבור אל מעבר לחיינו, לחזור לאתגר של להיות מי שאנחנו באמת כשאיננו מוגדרים על ידי התפקידים, הקטגוריות או הציפיות של אחרים, זה האתגר הקשה ביותר. כדי להתגבר על הפחד להיכנס לעולם הזה כעצמנו, אני נוקט לעתים קרובות באימרה הישנה: "איך היית מרגיש אם, על ערש דווי, היית מבין שאתה לא כאן כמו עצמך?" אף אחד מעולם לא אמר שהם ייקחו סיכויים קודרים כל כך בשלווה. זה אומר לי שמשהו בתוך כל אחד מאיתנו יודע מה נכון עבורנו ויודע מתי אנחנו לא חיים את זה נכון. הנשמה שלנו יכולה להתמודד עם הרבה דברים - סבל, אובדן, בידוד ועוד הרבה יותר - אם היא מרגישה שיש משמעות בסבל. היא לא יכולה לסבול סבל חסר טעם לאורך זמן או לסבול את הפשרות שלנו עם עצמנו. כפי שיונג ציין, אפילו הדברים הקטנים ביותר שיש להם משמעות הם משמעותיים לאין שיעור מדברים שאין להם משמעות.

תרגם לעברית

Карл Густав Юнг · · Source

לעבור אל מעבר לחיינו, לחזור לאתגר של להיות מי שאנחנו באמת כשאיננו מוגדרים על ידי התפקידים, הקטגוריות או הציפיות של אחרים, זה האתגר הקשה ביותר. כדי להתגבר על הפחד להיכנס לעולם הזה כעצמנו, אני נוקט לעתים קרובות באימרה הישנה: "איך היית מרגיש אם, על ערש דווי, היית מבין שאתה לא כאן כמו עצמך?" אף אחד מעולם לא אמר שהם ייקחו סיכויים קודרים כל כך בשלווה. זה אומר לי שמשהו בתוך כל אחד מאיתנו יודע מה נכון עבורנו ויודע מתי אנחנו לא חיים את זה נכון. הנשמה שלנו יכולה להתמודד עם הרבה דברים - סבל, אובדן, בידוד ועוד הרבה יותר - אם היא מרגישה שיש משמעות בסבל. היא לא יכולה לסבול סבל חסר טעם לאורך זמן או לסבול את הפשרות שלנו עם עצמנו. כפי שיונג ציין, אפילו הדברים הקטנים ביותר שיש להם משמעות הם משמעותיים לאין שיעור מדברים שאין להם משמעות.

Et le sens est déterminé par notre âme, pas par notre culture. James Hollis Carl Gustav Jung.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram