Radar Telegram alerts افتح Radar

ماسنجر: واجهت إيران حملة عسكرية وضغوطًا اقتصادية متزايدة وحرضت على الاضطرابات العام الماضي.

תרגם לעברית

IRNA English · · المصدر

🇺🇸 USA · ניו יורק · الخريطة

ماسنجر: واجهت إيران حملة عسكرية وضغوطًا اقتصادية متزايدة وحرضت على الاضطرابات العام الماضي.

نيويورك، إيرينا -. ويقول سفير إيران لدى الأمم المتحدة، غولما حسين دارزي، إن الجمهورية الإسلامية واجهت العام الماضي حملة منسقة شملت ضربات عسكرية، ومحاولات إثارة الاضطرابات الداخلية واستغلالها لأغراض محددة، وفرض إجراءات قسرية أحادية الجانب، وزيادة الضغوط الاقتصادية.

جاءت تصريحات السفير درازي خلال الاجتماع الثالث للجنة الأمم المتحدة في نيويورك يوم الأربعاء.

والنص الكامل لكلماته هو كما يلي:

بيان سعادة السيد غلام حسين دارزي، سفير جمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة قبل التصويت على مشروع القرار المعنون "حالة حقوق الإنسان في جمهورية إيران الإسلامية".

بسم الله الرحمن الرحيم.

ومرة أخرى، قدمت كندا ومجموعة صغيرة من شركائها الغربيين اقتراحاً آخر لقرار انتقائي ومنع سياسي، والغرض الحقيقي منه ليس تعزيز حقوق الإنسان بل ممارسة المفهوم النبيل ضد دولة عضو ذات سيادة.

إن جمهورية إيران الإسلامية ترفض تماما ما يسمى بمشروع القرار.

إن مثل هذه القرارات الخاصة بكل دولة تنتهك مبادئ المعاهدة المتمثلة في المساواة في السيادة، وعدم الانتقائية، وعدم التدخل. فهي لا تدار دون أحد، ولا يتفق عليها أحد، وتفرضها سنة بعد سنة نفس الدائرة الصغيرة من البلدان كأدوات للضغط السياسي والسعي لتحقيق أهداف جيوسياسية. فهي تؤدي إلى تآكل الثقة، وتقويض الحوار الحقيقي، ولا تفعل شيئا لتحسين حياة الناس العاديين.

إن السجل العملي لهذه القرارات السنوية واضح. ولم تحسن حالة حقوق الإنسان لمواطن إيراني واحد.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram