Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

L'Iran condamne les verdicts injustes prononcés par Bahreïn contre des chercheurs et des citoyens.

תרגם לעברית

IRNA English · · Source

🇧🇭 בחריין · Carte

L'Iran condamne les verdicts injustes prononcés par Bahreïn contre des chercheurs et des citoyens.

Téhéran, Irena. Le ministère des Affaires étrangères a condamné les dirigeants de Bahreïn pour avoir prononcé des jugements injustes contre des universitaires et des citoyens du pays.

Dans sa déclaration de mardi, le ministère des Affaires étrangères a fermement condamné les verdicts rendus contre un groupe d'universitaires et de citoyens de Bahreïn et a appelé à la fin de ces actions et au respect des droits fondamentaux du peuple bahreïnien.

Ces verdicts injustes, la réclusion à perpétuité, l'emprisonnement prolongé et la confiscation des biens des érudits religieux, prononcés après les déclarations du secrétaire d'État américain contre les érudits et les anciens du monde chiite, révèlent la volonté des dirigeants de Bahreïn d'agir conformément à la politique religieuse de l'establishment dirigeant américain, indique le communiqué.

Le ministère des Affaires étrangères a souligné que la conduite de procès simulés et l'utilisation d'un front judiciaire pour imposer des sanctions collectives aux universitaires et aux citoyens de Bahreïn ne peuvent en aucun cas cacher le caractère inhumain de ces actions.

Elle considère également le dépôt d'accusations sans fondement contre des citoyens bahreïniens, notamment des allégations de liens avec l'Iran, comme une tentative d'ouvrir la voie à la répression et à de lourdes sanctions.

Faisant référence à l'utilisation manifeste de l'institution juridique par les dirigeants de Bahreïn pour réprimer la quête de justice du peuple, il a décrit la délivrance de jugements injustes et le renforcement des restrictions comme faisant perdre de la crédibilité au système judiciaire de ce pays.

Le ministère des Affaires étrangères a complètement rejeté les allégations infondées contre l'Iran et a exhorté les dirigeants de Bahreïn à mettre fin à l'oppression du peuple et des érudits religieux et à respecter les enseignements de l'Islam et les revendications légitimes et justes du peuple bahreïnien en sauvegardant les droits de l'homme et la citoyenneté.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram