Radar Telegram alerts افتح Radar

إيران لا تحتاج إلى تقليد المهاجمين لهزيمتهم: وزير الخارجية.

תרגם לעברית

IRNA English · · المصدر

🇫🇷 France · الخريطة

إيران لا تحتاج إلى تقليد المهاجمين لهزيمتهم: وزير الخارجية.

طهران، ايرينا -. وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية إسماعيل باكاي، إن رد طهران على العدوان الأمريكي والإسرائيلي هو ممارسة للدفاع المشروع عن النفس، وليس تقليدا للأساليب الإرهابية لأعدائها، وقال إن طهران لن تتبع قواعد أولئك الذين يسعون إلى جرها إلى سلوكهم.

وفي منشور على حسابه على X يوم الاثنين، انتقد باكاي الحملة الإعلامية المنظمة والحرب النفسية التي تشنها إسرائيل والتي تهدف إلى تصوير إيران على أنها تهديد ليس فقط للحكومات الغربية ولكن أيضًا للحياة اليومية للمواطنين العاديين.

وفي إشارة إلى مزاعم تتراوح ما بين ما يسمى "قضية الثلاجة" في فرنسا إلى مزاعم عن مؤامرات لاغتيال مسؤولين أمريكيين، قال إن الحملة تسعى إلى إثارة الخوف والتأثير على الرأي العام الأمريكي والأوروبي تأييدا للحرب.

وكتب: "الهدف واضح: عندما يرفض الرأي العام الأمريكي والأوروبي دعم تصعيد الحرب من قبل قادتهما، يجب خلق الخوف لدفع الجمهور إلى دعم تصعيد الحرب وإضفاء الشرعية على التصرفات السياسية والعسكرية المتهورة لقادتيهما تحت ذريعة حماية الأمن العام".

وأضاف باكاي أن مزاعم التهديدات بالاغتيال ضد المسؤولين الأمريكيين كانت تهدف أيضًا إلى جعل الحرب قضية شخصية بالنسبة لهم.

ووفقا له، أظهرت واشنطن وتل أبيب إرهاب الدولة في أبشع صوره خلال عدوانهما على إيران من خلال اغتيال مسؤولين وإيذاء الناس العاديين.

ومن ناحية أخرى، ردت إيران، وما زالت ترد، بمعارضة حازمة ودفاع مشروع عن النفس. ليست هناك حاجة للجوء إلى العنف - مثل أعدائها - وليس هناك سبب لتعطيل الحياة اليومية للناس العاديين - الأشخاص الذين أصبحوا أنفسهم ضحايا للقرارات الكارثية التي اتخذها قادتهم".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram