وأعلنت وزارة الخارجية الكندية، الثلاثاء 19 تشرين الثاني/نوفمبر، أنها أعادت فرض العقوبات على 11 "كياناً إيرانياً".
בהצהרת משרד החוץ של קנדה נכתב כי 11 המוסדות הללו הוסרו מרשימת הסנקציות מוקדם יותר ב-2016 "בשל התקדמות איראן במסגרת תוכנית הפעולה המשותפת (JCPOA)".
وأعلنت وزارة الخارجية الكندية إضافة "شركة إنتاج وتوريد الوقود النووي، وشركة وقود المفاعلات النووية، وشركة كالا للنفط، وشركة نفثيران التجارية، وشركة النفط الوطنية الإيرانية، وشركة الناقلات الوطنية الإيرانية" إلى قائمة العقوبات.
وبحسب هذا البيان، فإن "بنك ملاط، والبنك الوطني الإيراني، وبنك مجلس الشيوخ وماي، وبنك تنمية الصادرات الإيرانية، وشركة التأمين الإيرانية" مدرجة أيضًا في قائمة العقوبات الكندية.